Les contrats à terme expirent à une date future donnée.
Je vous tiendrai au sujet d'une date future.
Il se peut que cette option soit offerte à une date future.
We may have this offering at a later date.
Nous vous donnerons son origine à une date future.
We'll tell you more about where it is from on a later date.
Leur échéance est réglée à une date future pour votre confort.
Pour des questions de commodité, la durée d'expiration est paramétrée sur une date future.
Le champ ne peut contenir une date future.
The field cannot contain a future date.
Cette date future, c'est l'échéance.
And that future date is at maturity.
La date de règlement, qui est une date future donnée.
Specifying a settlement day, which is a specified future date.
Avec l'assurance mixte, elle est assurée d'un versement à une date future ou à son décès.
With endowment insurance, she is guaranteed a payout on a future date or upon passing.
Il n'y a pas d'obligations cachées qui pourraient faire surface à une date future.
There are no hidden obligations which will only surface at some future date.
Un contrat à terme permet aux traders d'acheter ou de vendre un actif à une date future.
A futures contract allows traders to buy or sell an asset at a future date.
L'annulation du concert a déçu les fans, mais ils gardent espoir pour une date future.
The scrub of the concert left fans disappointed but hopeful for a future date.