Ce niveau, réglé une fois pour toutes, est indépendant du générateur de Timecode utilisé.
Level is set once for all, whatever the TC generator plugged in.
Un bouton d'accès aux fonctions de Timecode et un bouton d'accès au menu SL-6, pour autant qu'il soit connecté au 688, complète cette section.
An access button to timecode functions and an access button to SL-6 menu, if connected to 688, complete this section.
En plus des paramètres de source de Timecode et de contrôle de machine, les paramètres de configuration du projet et les commandes de transport de base peuvent vous permettre de tester le système.
In addition to settings for timecode sources and machine control settings, project setup parameters are available along with basic transport controls for testing the system. Synchronized operation
Le boîtier miniature Tentacle Sync est un générateur de Timecode dont la configuration s'effectue sur un ordinateur ou un smartphone.
The miniature Tentacle Sync box is a Timecode generator that must be configured on a computer or on a smartphone.
Une fois ceci fait, soyez certains que vous avez rendu la règle de Timecode visible en cliquant-droit sur la Ligne de Temps puis en cochant Timecode.
Once you have done that, make sure you make the Timecode ruler visible by right-clicking in the Timeline and checking the Timecode box.
Si les disques de Timecode MK2 étaient inclus dans l'emballage lors de l'achat de TRAKTOR SCRATCH, vous ne pouvez alors pas utiliser l'ancienne version « Timecode version 1 ».
If you originally found MK2 timecode media in the box when you purchased your TRAKTOR SCRATCH, then you cannot use the older "timecode version 1".
A partir de l'analyse de Timecode (Mike Figgis, 2000) et de The Last Call (Jung Von Matt, 2008), nous envisageons une relation entre l'esthétique du cinéma et la notion d'imprévisibilité.
Through the analysis of Timecode (Mike Figgis, 2000) and of The Last Call (Jung Von Matt, 2008), we are working on a link between film aesthetics and the notion of unpredictability.
Telemak 2 reconnaît désormais tous les signaux de Timecode, qu'ils soient de type TTL (Aaton GMT-S) ou symétriques d'amplitude variable (Denecke, Ambient).
Support for any kind of Timecode signal, regardless of its polarity (Aaton GMT-S) or amplitude (Denecke, Ambient).
Avec une précision annoncée d'une image de glissement en 24 heures, le Tentacle Sync équivaut les meilleurs générateurs de Timecode comme les circuits Aaton, Ambient, Denecke.
With a predicted accuracy of a sliding image in 24 hours, the Tentacle Sync equates the best timecode generators like the Aaton, Ambient, Denecke.
Si vous ne pouvez pas voir les boutons des modes de Timecode (symboles en forme de platine) sur vos Decks, le mode de la Deck n'est pas réglé sur Scratch Control.
If you cannot see the Timecode Mode buttons (turntable symbols) on your Decks, the Deck Mode is not set to Scratch Control.
Ajoutez une incrustation de timecode ou des filigranes animés pour signer votre travail.
Add a timecode overlay or animated watermarks to identify your work.
Utilisez cela pour sélectionner la source de timecode entrant.
Use this to select the input timecode source.
Redimensionnement de la fenêtre de timecode et glissement vers un deuxième écran
Resize the timecode window and drag any one to a second screen
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.