Nous avons besoin de créer un nouveau.Projet de la bibliothèque de classes NET pour notre tâche personnalisée.
We need to create a new.NET Class Library project for our custom task.
Autres résultats
L'armée de la dictature du prolétariat doit, conformément au programme du parti avoir un caractère de classe net, c'est-à-dire se composer exclusivement de prolétaires et de paysans appartenant aux couches pauvres semi-prolétariennes de la population des campagnes.
The army of the proletarian dictatorship ought to have, according to the program, an overtly class character - that is, to be composed exclusively of the proletariat and the semi-proletariat layers of the peasantry close to it.
un système de classe très net est également apparu.
there has been a very clear class system that also has emerged.
Le plus souvent, les salles de classes sont en net surnombre, ils manquent d'enseignants qualifiés et de fournitures de base.
Severely overcrowded classrooms, lacking in trained teachers and basic supplies, are not uncommon.
Les rapports de classe - et, par conséquent, la conscience de classe - étaient devenus plus nets, plus tranchés.
Class relations had become clearer, sharper and so had consciousness.
En fait, ces 150 dernières années, un système de classe très net est également apparu.
And actually, over these 150 years, there has been a very clear class system that also has emerged.
Ecrite pour un mouvement de libération nationale d'une colonie et se présentant comme l'expression du nationalisme conséquent d'un peuple opprimé, la brochure de Tan Malakka pousse aux conséquences ultimes de ce nationalisme révolutionnaire, en lui donant un sens de classe prolétarien absolument net.
Written for a movement of colonial national liberation and presenting a program of consistent nationalism for an oppressed people, Tan Malakka's pamphlet arrives at the ultimate conclusions of this revolutionary nationalism, by giving it a clear proletarian class orientation.
Ecrite pour un mouvement de libération nationale d'une colonie et se présentant comme l'expression du nationalisme conséquent d'un peuple opprimé, la brochure de Tan Malakka pousse aux conséquences ultimes de ce nationalisme révolutionnaire, en lui donant un sens de classe prolétarien absolument net.
Written for a national liberation movement of a colony and being presented in the form of the expression of nationalism arising from an oppressed people, the booklet of Tan Malakka pushed the ultimate consequences of this revolutionary nationalism by giving it an absolutely clear proletarian class orientation.
Nos membres ont fait bonne figure en remportant le classement net de la première série (Vincent Fellay 37 points) et celui de la troisième série (Maxime Weber 40 points).
Our members have done well by winning the net ranking of the first series (Vincent Fellay 37 points) and that of the third series (Maxime Weber 40 points).
Thrills Casino vous offre la possibilité de profiter des jeux de casino de première classe fournis par Net Entertainment.
Thrills Casino gives you the opportunity of enjoying top-class casino games supplied by Net Entertainment.
Nombre de députés de pays classés comme contributeurs nets soutiennent la ligne étroite du Conseil de 1%.
Many of the representatives of countries classified as net contributors support the Council's stringent 1% line.
Les titres de créance douteux nets classés comme prêts ont diminué de 38 millions de dollars US, ou 4 %, par rapport au trimestre précédent.
Net impaired loans, excluding ACI loans and debt securities classified as loans, as a percentage of total loans decreased 14 bps compared to the prior quarter.
Comme le nombre de points qui a permis à Stéphane Porato (France), inscrit de la dernière heure, de remporter le classement individuel net, devant Daniele Massaro (Italie) et Hasan Salihamidzic (Allemagne).
This was the number of points that enabled Stéphane Porato (France), who entered at the last minute, to win the net individual classification ahead of Daniele Massaro (Italy) and Hasan Salihamidzic (Germany).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
