Il y a eu beaucoup de commit dans les mois suivants qui attestent du processus de développement.
There were many commits the following months, evidencing the continuous development process.
La phase de commit est le plus souvent très rapide, mais le rendu peut être lent.
The commit phase is usually very fast, but rendering can be slow.
Subversion avait déjà une règle pour l'attribution de l'accès de commit à un nouveau développeur.
Subversion already had a policy about how a new developer gets commit access.
En utilisant les outils décrits précédemment, le message de commit devient l'en-tête du patch.
With the tools above, the commit message becomes the patch header.
Mais l'accès de commit n'est que la manifestation la plus visible de la perte d'influence.
But commit access is only the most measurable manifestation of lost influence.
J'ai apporté mon aide sur le ticket amont, et me suis vu accorder les droits de commit.
I helped on the upstream ticket and I have been granted commit rights.
Faîtes des commits logiques, et écrivez des messages de commit bien clairs et concis.
Keep your commits logical, and write good clear and concise commit messages.
Example d'un message de commit utilisant les mots-clefs par défaut
Example of a working commit message using default keywords
Branches multiples pointant dans l'historique des données de commit.
Two branches pointing into the same series of commits
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
