Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
to program each
Cette technique facilite également le partage des bandes radio avec les services à affectation fixe et stationnaire, étant donné qu'il n'est pas nécessaire de programmer chaque terminal d'abonné pour éviter les bandes attribuées auxdits services fixes.
The technique also facilitates sharing of the radio spectrum with stationary, fixed-allocation services because there is no need to program each subscriber terminal to avoid the spectrum allocated to the fixed service.
Ceci vous permet de programmer chaque transmetteur pour qu'il puisse fonctionner sur plus d'un véhicule, ce qui est commode dans les familles possédant deux véhicules, et de changer la désignation d'un ou plusieurs boutons contrôlant les fonctions du système.
This allows you to program each transmitter to more than one vehicle in two car families and also allows you to change which button(s) control certain functions of the system.
Il intègre en plus la possibilité de programmer chaque touche individuellement avec des macros ou raccourcis, devenant ainsi le clavier le plus avancé sur le marché du PC portable.
In Addition, it integrates the ability to program each individual key with macros or shortcuts, making it the most advanced keyboard on any laptop.
Sur la base de ces échanges scientifiques et au-delà de ce projet, il est d'ores et déjà prévu de programmer chaque année cette manifestation scientifique dans un des pays participants (Université Cadi Ayyad de Marrakech du Maroc pour la session 2017).
Based on these scientific exchanges and beyond this project, it has already been planned to program each year this scientific conference in one of the participating countries like at the Mohammadia Engineer School of Rabat in Morocco for the 2017 session.
Le tissage chiral permet de programmer chaque jambe indépendamment.
Le système d'auto-apprentissage permet de programmer chaque touche de l'écran en effectuant le cycle de débit du café avec le levier.
With the "self learning" mode, the barista can set up every display button while managing the coffee delivery cycle with the lever.
Et puisque chaque unité peut être programmée avec une longueur de jour différente, nous avons choisi de programmer chaque salle, et de partager l'espace commun.
And while each unit can be programmed for a different day length, we chose to program individual rooms, and share the communal space.
et de sorte qu'il ne soit pas nécessaire de programmer chaque transition de tout signal d'horloge dans la structure de données d'événements programmés dans le temps.
and such that each and every transition of any clock signal need not be scheduled in the time-scheduled event data structure.
Le plan stratégique définit les principaux objectifs du Fonds, et en particulier son objectif principal, qui est de programmer chaque année pour 100 millions de dollars d'activités, sans que le nombre de pays où des projets qui sont en cours dépasse la vingtaine.
The business plan establishes the main goals, especially the core aim of programming $100 million each year, with a maximum active portfolio of 20 countries.
La sauvegarde de la configuration de Synology permet à votre entreprise de programmer chaque tâche de sauvegarde, pour que chaque fois que vous faites un changement, il est enregistré.
Synology's configuration backup allows your business to schedule each backup task so whenever you make a change, it's being recorded.
Carrelage Porcenalosa, système hifi trois zones répartissant le son à l'intérieur du loft, domotique permettant de programmer chaque interrupteur, variateur d'éclairage, grands placards de rangement, il offre un niveau de prestation de très haut de gamme.
Porcenalosa tiles, three-zone hifi system distributing the sound inside the loft, home automation to program each switch, dimmer, large storage cupboards, it offers a level of delivery of high-end.
Les cotisations associatives, que j'espère nombreuses, nous permettront de programmer chaque année de nouveaux projets.
Deux entrées peu communes indiquent le nombre de buses utilisées pour chaque sculpture de brouillard, ce qui donne une idée de son importance, et le code météo international de la station météo la plus proche d'où viennent les données qui vont permettre de programmer chaque brouillard.
Two rather intriguing entries are the number of nozzles used for each fog sculpture, which give an idea of its scope, and the International Weather Code of the nearest weather station, the source of local meteorological data used for programming the fog.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "de programmer chaque" en français
