E-85 Bien, et quand je parle des dénominations, il ne s'agit pas pour vous d'être cruel au point de... Non, il ne s'agit pas pour vous de ne pas aller à votre église.
86 Now, and when I speak of denominations, I'm not meaning for you to be so cruel and... No, I don't mean for you not to go to your church.
Mais Il s'est rendu à Jéricho... à partir de... non pas à Jéricho, mais à Samarie, excusez-moi, et Il s'est assis près d'un puits, et Il a envoyé Ses disciples.
But He went up to Jericho... From... Not to Jericho, but to Samaria, pardon me, and He set down by a wall and sent His disciples away.
Non, il y a pas eu de... Non, non, il y a rien eu.
J'avais été effrayé par les paroles d'Aika à propos de... non, j'avais été incroyablement effrayé, mais je m'en tiendrais à ma première décision de secourir la présidente et toutes les autres.
I had been a little frightened about the thing Aika called me about... no, incredibly frightened, but I would stick with my first decision to rescue the president's, and everyone else's twintails.
Stop, stop ! Attends, recule de... Non, avance d'une image.
Wait. Go back... No, forward one frame.
La prochaine intervenante est Mme Dancho, monsieur le président, suivie de... Non, en fait, c'est M. Van Popta, suivi de Mme Dancho.
Next is Ms. Dancho, Mr. Chair, and then... No, actually, it's Mr. Van Popta and then Ms. Dancho.
Tu as vraiment une chance de... Non, ne t'assois pas.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
