Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
deva victrix
Traduction de "deva victrix" en anglais
Deva Victrix
Entre 1962 et 1999, plus de 50 campagnes et programmes de fouilles eurent lieu dans et autour de la forteresse, permettant de révéler de nouvelles connaissances sur Deva Victrix.
Between 1962 and 1999, about 50 excavations were carried out in and around the fortress, revealing new information about Deva Victrix.
Le bâtiment elliptique fait partie des différences entre le camp de Deva Victrix et les autres forteresses romaines de la province.
The elliptical building is one of several differences between the fortress at Chester and other Roman fortresses in the province.
La ville trouve ses origines dans la Deva Victrix romaine, fondée dans les années 70 du premier siècle sous l'empereur Vespasien.
The city has its origin in the Roman Deva Victrix, founded in the decade of 70 of century I in the times of the emperor Vespasiano.
Elle occupe l'emplacement de l'entrée de Deva Victrix, une forteresse romaine bâtie au Ier siècle après J.-C. sur laquelle s'est construite Chester.
This was the location of the original entrance to Deva Victrix, Chester's Roman fort built in AD 1. It's easy to find Eastgate in the centre of Chester.
Le géographe Claude Ptolémée évoque à leur sujet deux « villes » : Deva Victrix (Chester) et Viroconium Cornoviorum (Wroxeter), cette dernière devenant le chef-lieu de leur civitas à l'époque romaine.
Ptolemy's 2nd-century Geography names two of their towns: Deva Victrix (Chester) and Viroconium Cornoviorum (Wroxeter), which became their capital under Roman rule.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "deva victrix" en français
Résultats: 5. Exacts: 5. Temps écoulé: 43 ms.
