Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
devisenf
La banque centrale vise à maintenir la valeur de sa devise forte.
The central bank aims to maintain the value of its hard currency.
Cette devise reste mal cotée, car les marchés redoutent une nouvelle crise politique.
This currency remains out of favor because markets fear another political crisis.
Notre club suit la devise un pour tous dans chaque projet de groupe.
Our club follows the motto one for all in every group project.
On a demandé au public de répéter la devise tout haut trois fois.
The audience was asked to repeat the motto out loud three times.
Après la crise, plusieurs pays ont choisi de faire flotter leur devise nationale.
After the crisis, several countries chose to let their national currency float.
Sa devise imaginée est devenue populaire parmi les jeunes de notre ville.
His invented motto became popular among the youth in our town.
Dans de nombreux pays, la devise nationale reflète la stabilité économique.
In many countries, the national currency reflects the economic stability.
Brett préfère investir dans des pays ayant une devise de réserve solide.
Brett prefers to invest in countries with a solid reserve currency.
Sans valeurs partagées, la devise de l'entreprise reste vide de sens.
Without shared values, the company motto is empty of meaning.
Le militant reste fidèle à sa devise, même lorsque les négociations deviennent ardues.
The activist sticks to his motto, even when negotiations become really tough.
Les armoiries comprenaient une devise qui incarnait l'esprit de la famille.
The coat of arms included a motto that captured the family's spirit.
La dévaluation répétée de la devise a réduit le pouvoir d'achat des salariés locaux.
Repeated devaluation of the currency has eroded local workers' purchasing power.
Le déclin d'une devise de réserve peut entraîner une instabilité économique.
The decline of a reserve currency can lead to economic instability.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec devise : exemples et leurs traductions en anglais
devise nationale n.
national currency
"L'euro est la devise nationale de la France depuis 2002."
devise étrangère n.
foreign currency
"La banque propose des devises étrangères pour les voyageurs."
devise locale n.
local currency
"Les prix sont affichés en devise locale dans ce magasin."
devise commune n.
common currency
"L'euro est la devise commune de dix-neuf pays européens."
devise convertible n.
convertible currency
"L'euro est une devise convertible acceptée partout dans le monde."
devise de base n.
base currency
"Le dollar américain reste la devise de base du commerce international."
devise de facturation n.
billing currency
"La devise de facturation choisie est l'euro pour ce contrat."
devise de référence n.
reference currency
"Le dollar américain est souvent utilisé comme devise de référence."
devise de règlement n.
settlement currency
"Le contrat précise que l'euro est la devise de règlement pour cette commande."
devise faible n.
weak currency
"L'euro est devenu une devise faible face au dollar américain."
devise flottante n.
floating currency
"L'euro est une devise flottante face au dollar américain."
devise forte n.
strong currency · hard currency
"L'euro est considéré comme une devise forte face au dollar."
devise légale n.
legal tender
"L'euro est la devise légale de la France depuis 2002."
devise librement convertible n.
freely convertible currency
"Le dollar américain est une devise librement convertible sur les marchés mondiaux."
devise numérique n.
digital currency
"Le Bitcoin est la devise numérique la plus connue au monde."
devise pivot n.
key currency · anchor currency
"Le dollar américain sert souvent de devise pivot dans le commerce mondial."
devise unique n.
single currency · common currency
"L'euro est une devise unique adoptée par de nombreux pays européens."
en devise adv.
in foreign currency
"Cette entreprise paie ses fournisseurs en devise."
en devise étrangère adv.
in foreign currency
"Cette facture doit être payée en devise étrangère."
opération en devise étrangère n.
foreign currency transaction
"L'opération en devise étrangère nécessite un taux de change."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "devise" en français
Suggestions qui contiennent devise
devise de base
5660
en devise locale
5240
devise nationale
4740
en devise étrangère
3500
code de devise
2300
devise de référence
1880
en devise
+10k
devise locale
+10k
Résultats: 27388. Exacts: 27388. Temps écoulé: 98 ms.
