Traduction de "devraient pas conditionner" en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
should not condition
Les parents ne devraient pas conditionner l'amour qu'ils ont pour leurs enfants de même que pour leur entourage et leurs amis.
Parents should not condition the love they have for their children and so for their friends and neighbors.
11.2.7 Les Etats ne devraient pas conditionner l'accès aux marchés à l'accès aux ressources.
11.2.7 States should not condition access to markets to access to resources.
Les parents ne devraient pas conditionner leurs enfants à craindre systématiquement les étrangers.
Parents shouldn't program their children to be automatically afraid of strangers.
La suite du processus de réforme n'y changera rien, car ses résultats ne devraient pas conditionner l'élargissement.
The subsequent continuation of the reform process will not alter this fact, for enlargement should not be conditional on its results.
Les participants ont conclu que le calendrier de là approvisionnement et la quantité de doses de vaccin ne devraient pas conditionner la conception des essais cliniques.
The meeting concluded that the timing and quantity of vaccine doses should not constrain the design of clinical trials.
Les fournisseurs de services de la société de l'information ne devraient pas conditionner la fourniture de leurs services au transfert de ces données.
Providers of information society services should not make the transfer of those data mandatory for the provision of their services.
Les travaux réalisés dans le cadre des conventions ne devraient pas conditionner ceux du Groupe intergouvernemental spécial sur les forêts, mais plutôt les compléter et les enrichir dans le contexte du développement durable des forêts.
The work carried out in the conventions should not determine the work of the Ad Hoc Intergovernmental Panel on Forests, but rather complement and enhance it in the context of sustainable forest development.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.