Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
devrait subir
Forme fléchie de devraient subir
Traduction de "devrait subir" en anglais
should undergo
should suffer
expected to undergo
should face
should go through
would have to undergo
expected to suffer
expected to experience
should endure
would be required to attend
would have to face
is to undergo
would have to endure
should be
Pendant la grossesse, chaque femme devrait subir une série d'examens.
During pregnancy every woman should undergo a series of examinations.
Chaque véhicule devrait subir régulièrement un test de freinage pour une sécurité optimale sur la route.
Every vehicle should undergo a brake test regularly for optimal safety on the road.
Aucun enfant dans le monde ne devrait subir pareil traumatisme .
No children in this world should suffer this kind of trauma.
Personne dans notre société ne devrait subir une perte aussi violente et tragique.
No one in our society should suffer such violent and tragic loss.
Il va sans dire qu'aucun enfant ne devrait subir de mauvais traitements.
Suffice it to say, no child should suffer harm.
Chaque personne devrait subir une inspection de routine.
Every person should undergo a routine inspection.
Le liquide recueilli devrait subir un traitement approprié avant d'être rejeté dans la nature.
The liquid collected should undergo a suitable treatment before being rejected in nature.
Chaque arme à feu devrait subir un réglage de la ligne de mire pour des performances optimales.
Each firearm should undergo a boresight adjustment for optimal performance.
Nous pensons que c'est là le pilier qui devrait subir les réformes les plus importantes.
We believe that this is the pillar which should undergo the most important reforms.
Si le patient ne répond pas au traitement, il devrait subir l'examen de plus.
If the patient does not respond to treatment, he should undergo further examination.
Qui devrait subir des tests pour les niveaux sanguins d'homocystéine?
Who should undergo testing for homocysteine blood levels?
Compte tenu de l'état psychologique, la protection des enfants devrait subir en silence et en secret.
Taking the psychological status into consideration, the protection of the kids should undergo silently and secretly.
Si les agents pathogènes sont actifs avant la grossesse, une femme devrait subir un traitement pour obtenir une rémission stable.
If pathogens are active before pregnancy a woman should undergo a course of treatment to achieve a stable remission.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "devrait subir" en français
Suggestions qui contiennent devrait subir
Résultats: 407. Exacts: 407. Temps écoulé: 74 ms.
