Cette condamnation a peu d'impact sur ses affaires car cette même année, il importe seize vipères du Gabon et quatorze pythons birmans via le Zoo de Montgomery.
The charge had little effect on business as that same year he imported sixteen Gaboon vipers and fourteen Burmese pythons via the Montgomery Zoo.
Le documentaire montrait un python birman serrant lentement sa proie avant de l'avaler.
The documentary showed a Burmese python slowly squeezing its prey before swallowing it.
Les villageois évitent de sortir la nuit, de peur de croiser un python birman.
Villagers avoid going out at night for fear of running into a Burmese python.
Le python birman peut étouffer un chevreuil en quelques minutes seulement.
A Burmese python can suffocate a deer in just a few minutes.
Le garde forestier a expliqué comment reconnaître un python birman grâce à ses motifs bruns.
The ranger explained how to recognize a Burmese python by its brown markings.
Dans ce parc national, le python birman représente une menace sérieuse pour les petits mammifères.
In this national park, the Burmese python is a serious threat to small mammals.
Un python birman échappé d'un élevage a été capturé dans un village voisin.
A Burmese python that had escaped from a breeding facility was captured in a nearby village.
En Asie du Sud-Est, le python birman vit souvent près des rizières et des marécages.
In Southeast Asia, the Burmese python often lives near rice fields and swamps.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.