A tout âge, il estompe instantanément l'apparence des pores (extrait de Ratanhia) et combat leur dilatation (extrait de Thé de Java), corrige les irrégularités du grain de peau (extrait de Lentille).
At any age, it instantly tightens pores (Ratanhia extract) and prevents them from enlarging (Java Tea extract) while correcting irregularities in the skin's texture (Lentil extract).
Plutôt que des programmes complets, dans JShell, vous écrivez des commandes JShell et des extraits de code Java.
Rather than complete programs, In JShell you write JShell commands and Java code snippets.
Techniquement, un composant est un extrait de code Java généré qui fait partie d'un Job qui est une classe Java.
Technically, a component is a snippet of generated Java code that is part of a Job which is a Java class.
Le nom du Job sera celui de la classe et chaque composant dans un Job sera traduit en un extrait de code Java généré.
The job name will be the class name and each component in a job will be translated to a snippet of generated Java code.
De plus, Android Studio 3 est capable de convertir des extraits de code Java en Kotlin en les collant simplement dans un fichier Kotlin.
Additionally, Android Studio 3 is able to translate Java snippets into Kotlin by just pasting them into a Kotlin file.
La fonction Java Quick Starter pré-extrait des parties de Java de la mémoire, entraînant ainsi la nette diminution du temps moyen de démarrage à froid (temps que prend le lancement d'une application Java après le redémarrage d'un ordinateur).
The Java Quick Starter feature will prefetch portions of Java into memory, substantially decreasing the average cold start-up time (the time that it takes to launch a Java application for the first time after a fresh reboot of a PC).
Aussi, j'ai extrait votre Java et l'ai intégré aux dossiers nécessaires dans la hiérarchie de Puppy.
Also, I plucked your java and integrated it in the proper place in the Puppy hierarchy.
Aman Prana Gula Java extraite des feuilles de Camellia sinensis plus jeune en provenance du Japon.
Aman Prana Gula Java extracted from the leaves of Camellia sinensis youngest from Japan.
L'extrait d'orthosiphon, ou thé de Java, et l'extrait de pissenlit ont des propriétés diurétiques et, en augmentant le volume urinaire, ils favorisent l'évacuation des bactéries.
Extracts of orthosiphon or Java tea, and dandelion, have diuretic properties, and by increasing urinary volume, encourage the elimination of bacteria.
Eau déminéralisée, émulsifiant alimentaire, extrait de neem, mélange d'huiles essentielles (lavandin, giroflier, citronnelle de Java).
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.