Cependant, personne n'était prêt à parier sur la qualification du jeune Fischer (les six premiers du tournoi interzonal étant qualifiés pour le tournoi des candidats).
The top six players of the interzonal (shown in bold in the table below) qualified for the Candidates Tournament.
Byrne se qualifie pour son premier tournoi interzonal qui a lieu à Sousse en 1967 mais ne marque de 7,5/22 et ne se qualifie pas.
Byrne qualified for his first Interzonal tournament, Sousse 1967, but scored just 71/2/22, far short of advancing.
Il se qualifie pour le tournoi interzonal en 1970, les vainqueurs s'affrontant ensuite au cours des matchs des candidats.
Benko qualified for the 1970 Interzonal tournament, the leaders of which advance to the Candidates.
Un numéro célèbre la victoire de Fischer à l'interzonal sur le score ahurissant de 17,5-4,5, sans la moindre défaite.
One is the celebration when Fischer won the Interzonal with the undefeated, amazing, score of 17.5-4.5.
À l'interzonal de Taxco en 1985, il partage la 9e place avec 6,5/15.
Finally, at the Taxco Interzonal 1985, he scored 61/2/15 for a tied 9-13th place.
Ivkov se qualifie au tournoi zonal de Halle pour son premier tournoi interzonal de l'année suivante.
Ivkov qualified from the 1963 Halle Zonal tournament into his first Interzonal the next year.
Au tournoi interzonal de Kichinev en 1995, elle finit avec 6,5/13 au milieu du tableau.
She debuted at the Interzonal level at Kishinev 1995, finishing in the middle of the field with 61/2/13.
Il participe à son dernier championnat du Canada en 1986, à l'âge de 61 ans dans sa ville de Winnipeg et se qualifie pour l'interzonal avec une 3e-5e place avec 9,5/15 mais cède sa place à un joueur plus jeune.
He played in his final Canadian Championship in 1986 at age 61 at home in Winnipeg, and qualified for another Interzonal appearance, placing tied 3rd-5th with 9.5/15, but generously ceded that opportunity in favour of a younger player.
Wojtkiewicz, né en Lettonie, fut un élève de l'ancien champion du monde Mikhaïl Tal dont il fut un des assistants lors du tournoi interzonal de Riga en 1979.
In his early teens he was already a strong player; a student of ex-world champion Mikhail Tal whom he assisted in the 1979 Interzonal tournament in Riga.
La FIDE organise un tournoi interzonal à Bienne en 1993, où 73 joueurs s'affrontent en 13 rondes d'un système suisse.
FIDE held an Interzonal tournament in Biel in July 1993, run as a 73 player, 13 round Swiss system tournament.
La partie Tal-Filip à l'Interzonal 1958 de Portoroz était particulièrement importante pour le jeune Tal, qui venait de perdre à la ronde précédente.
The game Tal-Filip from the 1958 Portoroz Interzonal was extremely important for the young Tal since he'd lost his previous game and desperately tried to get revenge.
Il s'est qualifié pour ce tournoi par sa 4e place au tournoi interzonal de Saltsjöbaden de 1948, qu'il finit avec 11,5/19.
He had qualified for the event by finishing fourth in the 1948 Interzonal Tournament in Stockholm, scoring 11.5/19.