Télécharger pour Windows Premium
Publicité
interzone
Définition
1. espace de transition situé entre deux zones déterminées 2. zone de relations... Voir plus
interzone
inter-zone
interregional tournament
transitional zone
regional tournament
Très belle atmosphère, feutrée avec un côté "interzone".
Very fine mood, soft-spoken with an "interzone" feel.
La machine a une plage de vibration raisonnable et une plage de collision interzone réglable.
The machine has a reasonable vibrating range and interzone crashing range adjustable.
Toutefois, le transport interzone par camions deviendrait très contraignant et restreindrait grandement la mobilité.
However, inter-zone truck transport would become very constricting, which would severely restrict mobility.
l'invention concerne un système pour résoudre des questions de performance interzone au moyen de groupes de service de diffusion multiple-diffusion générale (MBS)
a system for resolving inter-zone performance issues using multicast broadcast service (MBS) groups is disclosed
La mesure d'atténuation interzone démontre les caractéristiques de réflexions sonores des systèmes de plafond lorsqu'il est utilisé conjointement avec des cloisons à hauteur partielle.
The measurement of interzone attenuation demonstrates the sound reflective characteristics of ceiling systems when used in conjunction with partial-height space dividers.
Tout d'abord, nous avons montré que l'expression de ce gène est activée juste avant la différenciation et est principalement restreinte à l'interzone, là où les bactéroïdes deviennent totalement différenciés dans les cellules hôtes, et dans la zone de fixation de la nodosité.
First, we showed that the expression of this gene is activated just before differentiation and is mainly restricted in the interzone, where bacteroid become fully differentiated into the host cells and in the nitrogen fixation zone of the nodule.
L'attribution de la ville à l'interzone et toute relation de comparaison est rompu en 2005.
The presentation of the city as the interzone and any comparators stops in 2005.
Au cours du développement embryonnaire, les cellules fabriquant le cartilage (chondrocytes) à l'endroit de l'articulation cessent toute division et forment une «interzone» qui est développée par la cavité synoviale.
During embryonic development, cartilage-making cells (chondrocytes) at the joint site stop dividing and form an 'interzone' from which the synovial cavity develops.
L'atténuation interzone est calculée selon la différence de niveau de pression acoustique entre la source et le récepteur pour chaque bande de tiers d'octave de la gamme de fréquences de 200-5000 Hz et à chaque moyenne de 4 fréquences dans une gamme de 250 à 2000 Hz.
The interzone attenuation is calculated as the difference in sound pressure level between source and receiver for each one-third octave band in the frequency range 200-5000 Hz and at each distance. Noise
zones à la belle robe, interzone gouleyant, ce VTC va être une très grande cuvée !
areas with the beautiful zone, interzone palatable, this VTC will be a great year!
Chimiquement, les zircons définissent clairement une interzone, des variations intergranulaires de Hf, Y, Yb, Th et U, et des anomalies sporadiques en Ce, de l'ordre de 1100 ppm, distinctes de leurs contre-parties magmatiques.
Compositionally, the zircons feature pronounced interzone and intergrain variations of Hf, Y, Yb, Th, and U, and sporadic anomalous Ce contents of ~ 1100 ppm, distinct from magmatic counterparts.
Cette forêt fait partie de l'interzone du TRIDOM et assure la connectivité entre les aires protégées de cette réserve transfrontalière.
This forest is part of the TRIDOM interzone and ensures connectivity between the protected areas of this transboundary reserve.
A mi-chemin de la cérémonie avant qu'il y ait le tintement de la vingt-sixième jour d'Octobre.Dans cette nuit noire, ouvre la porte de interzone entre les êtres des ténèbres et de la mort.
A ceremony half way before there is the tolling of the twenty-sixth day of October.In this dark night, opens the gate of interzone between beings of darkness and death.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "interzone" en français

Publicité

Résultats: 105. Exacts: 105. Temps écoulé: 43 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200