Utilisez les technologies JavaScript et Flash, le streaming audio/vidéo, etc., avec parcimonie et seulement si elle est importante pour votre présentation.
Use flashy technology JavaScript, Flash, Streaming Audio/Video, etc., sparingly and only if it is important to your presentation.
Si un visiteur de votre site ne possède pas le JavaScript, Flash ou soit installée, alors que votre texte est toujours affiché sur votre page dans un styles CSS, en-tête normale.
If a visitor to your site doesn't have javascript, Flash, or either installed, then your text is still displayed on your page in a CSS-styled, normal header.
Pour utiliser correctement, vous devez activer javascript, avoir le plugin Flash Player et désactiver la fonction anti-popups et autres logiciels anti-publicité.
To use correctly you must enable javascript, have Flash Player plugin and disable anti-popup features and ads-aware'like software.
JavaScript, le logiciel Adobe Flash et ActionScript pour créer des applications Web qui s'exécutent comme des applications clientes autonomes, sans les contraintes d'un navigateur.
The Adobe AIR 3 runtime enables developers to use HTML, JavaScript, Adobe Flash software, and ActionScript to build web applications that run as standalone client applications without the constraints of a browser.
Elle requiert du javascript afin que le Flash soit actif et visible, ce qui semble raisonnable.
It requires javascript for the Flash movie to be viewed, which is a reasonable requirement.
Votre navigateur ne supporte pas Javascript et/ou le Flash.
Pour voire ces sujets, tu as besoin d'activer Javascript et le Flash Player.
To see this content you need to activate Javascript and get the Flash Player.
Le contenu Flash ou JavaScript peut être trop pour un WebProxy à manipuler.
Flash content or JavaScript may be too much for this tool to handle.
Veuillez vérifier que Flash et JavaScript sont activés dans les réglages du navigateur.
Please ensure that Flash and JavaScript are activated in your browser options.
La technologie utilisée pour développer ces programmes varie entre le Javascript et Flash.
The technology used to develop these programs varies between Javascript and Flash.
Assurez-vous que Flash et Javascript sont activés dans vos options de navigation.
Please ensure that Flash and JavaScript are activated in your browser options.
Plugin Flash et javascript nécessaire pour visualiser ce contenu.
You will need a Flash plug-in and Javascript enabled to view this content.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
