Il y a plusieurs exceptions pour concilier le XHTML sémantique et plus d'équivalents sémantiques.
There are several exceptions to accommodate semantic XHTML and more semantic equivalents.
La syntaxe est fournie pour le XHTML.
The syntax is provided for XHTML.
La plupart des périphériques modernes supportent le XHTML.
XHTML is possible with most of the actual devices.
Cette méthode peut être utilisée maintenant et sera formalisée dans le XHTML 2.
This method can be used now and will be formalized in XHTML 2.
Du coup, les développeurs de contenu n'étaient pas franchement motivés pour adopter le XHTML dans l'environnement de poste de travail traditionnel.
This, in turn, has meant little motivation for content developers to adopt XHTML for the traditional desktop environment.
Notez également qu'avec le XHTML 1.0 transitionnel,
Also notice that in XHTML 1.0 transitional,
Cette page rassemble des idées sur la manière d'utiliser le XHTML sémantique pour représenter sans ambiguité les mesures.
This page collects ideas on how to use semantic XHTML to represent unambiguously measures. microformats2
Les squelettes respectent le XHTML 1.0 strict, ainsi que les scripts de l'espace privé.
The templates are XHTML 1.0 strict compliant (as are the pages of the editing interface).
Dans l'exemple ci-dessus, nous avons utilisé le langage HTML de base (plus précisément, le XHTML), mais il existe de nombreuses façons de transformer des structures de données complexes en lignes de texte, qui seront alors sécurisées et adaptées à une requête web.
In the above example, we used basic HTML (more precisely, XHTML), but there are numerous ways to turn complex data structures into lines of text that are safe and suitable for a web request.
Les balises en elles-mêmes dans le code HTML ne sont pas sensibles à la casse, mais il est hautement recommandé d'utiliser des minuscules dans un souci de standardisation et de compatibilité avec le XHTML.
The markup tags themselves in HTML are not case sensitive, but using all lower case (as used on this page) is highly recommended for standardization purposes and for compatibility with XHTML.
XO avec groupes imbriqués, aussi directement embarcables dans le XHTML
XO with nested groups, also directly embeddedable in XHTML
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.