Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
the datamatrix code
the data matrix code
Dès que le code Datamatrix est gravé sur la surface de la pièce, l'étape suivante consiste à relire, puis vérifier la qualité du code.
As soon as the datamatrix code is marked on the part surface, the next step consists of reading the code to approve its quality and readability.
Une fois que l'on sait si le code Datamatrix est lisible, l'étape suivante du process de traçabilité requiert une analyse du symbole en faisant un retour et une comparaison avec les standards ISO.
Datamatrix verification: Once the datamatrix code was confirmed to be readable, the traceability process requires analysis of the symbol to enable feedback and comparison with ISO standards.
Toutefois, aucune date d'expiration n'est imprimée sur la marque d'affranchissement ou contenue dans le code Datamatrix.
No expiry date is printed on the postage paid impression or included in the data matrix code.
La couche d'informations par unité de surface est significativement agrandie avec le code Datamatrix par rapport au code-barres.
In the data matrix code, information density per area is markedly increased relative to the bar code.
Peut-être verra-t-on aussi demain le code DataMatrix sur les emballages alimentaires.
But perhaps will there be tomorrow also on packaging the DataMatrix code on food packaging.
En ce qui concerne le code DataMatrix, il peut comprendre jusqu'à 2335 caractères alphanumériques, a une capacité de correction des erreurs de 33 % et peut contenir un grand volume d'informations dans un espace très réduit.
The DataMatrix code on the other hand can hold up to 2,335 alphanumeric characters, 33% error correction capability and can enclose a large volume of information in a very small space.
Au contraire du code-barres, le code DataMatrix est numérique, beaucoup plus simple à lire et difficile à endommager grâce à ses dimensions réduites (habituellement entre 5 et 10 mm).
Unlike the bar code, the DataMatrix code is digital, much easier to read and more difficult to damage due to how small it is (usually between 5 and 10mm).
Gravage au laser : le code DataMatrix est gravé au laser sur la surface.
Laser Etching: The DataMatrix code is etched on the surface by a laser.
Marquage à l'aiguille : le code DataMatrix est marqué sur le matériau à l'aide d'une aiguille.
Dot Peen Marking: The DataMatrix code is pinned into the material by a needle.
Les algorithmes de lecture de codes 2D avancés utilisant PowerGrid peuvent lire correctement les codes 2D lorsque des éléments essentiels sont manquants ou endommagés sur le code DataMatrix.
Advanced 2-D code reading algorithms using PowerGrid can correctly read 2-D codes when vital elements of the DataMatrix code are missing or damaged.
Le code Datamatrix est un code-barres 2D qui peut encoder beaucoup d'informations à l'intérieur d'un symbole carré ou rectangle.
The Datamatrix code is a 2D barcode that can encode a large amount of information within a square or rectangle symbol.
Le code Datamatrix est un code-barres 2D bien connu.
Pour récupérer ma commande, j'ai scanné le code DataMatrix au comptoir de retrait.
To retrieve my order, I scanned the data matrix at the pickup counter.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
