En temps normal, il vous faudrait séparer le code HTML du texte, transmettre le texte au traducteur et ensuite le réincorporer dans la langue cible dans le site.
Do you have to separate the HTML code from the text, send it to a translator and subsequently manually reinsert into the target language pages?
Dans un premier temps Pro-Tran saisit l'ensemble du contenu de vos pages Internet et dissocie le code HTML du texte pur.
Sur le même principe que les citations de texte, mais ici pour citer du code html, php, css...
On the same principle as text quotes, but here to quote code html, php, css...
Si vous le souhaitez, vous pouvez naturellement utiliser du code HTML directement dans vos textes.
If you so wish, you can of course use HTML mark-up directly in your texts.
Le code HTML est affiché comme du texte et les adresses web sont automatiquement transformées.
HTML code is displayed as text and web addresses are automatically converted. Preview
Définition de la propriété text du composant texte créé sur le code HTML placé entre les balises div.
Sets the text property of the created text component to the HTML enclosed within the div.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
