Le sucre syntaxique rend le code Python beaucoup plus agréable à lire et à comprendre pour les débutants.
Syntactic sugar makes Python code much more pleasant to read and understand for beginners.
Widgets sont définis dans un fichier texte simple et peuvent être complétées avec le code Python pour les rendre interactifs.
Widgets are defined in a simple text file and can be augmented with Python code to make them interactive.
Le dossier lib comprend le code Python partagé par les différents contrôleurs, ainsi que le tiers du code.
The lib folder includes Python code shared by different controllers, and third-party code.
Lorsque le code Python utilise le module locale pour changer le paramètre régional, cela affecte également l'application intégrée.
When Python code uses the locale module to change the locale, this also affects the embedding application.
La bibliothèque lib2to3 utilisée par 2to3 est cependant une bibliothèque flexible et générique, il est donc possible d'écrire vos propres correcteurs pour 2to3. lib2to3 pourrait aussi être adaptée à des applications personnalisées dans lesquelles le code Python doit être édité automatiquement.
2to3 supporting library lib2to3 is, however, a flexible and generic library, so it is possible to write your own fixers for 2to3. lib2to3 could also be adapted to custom applications in which Python code needs to be edited automatically. Using 2to3
Il est recommandé de définir la valeur par défaut du paramètre autoescape à True, pour que si la fonction est appelée depuis le code Python, l'échappement soit activé par défaut.
It is recommended to set the default of the autoescape parameter to True, so that if you call the function from Python code it will have escaping enabled by default.
Le dossier config comprend le code Python généré par le Framework et celui nécessaire à l'optimisation de l'application.
The config folder includes Python code generated by the framework and exposed to the application for customization.
Les traductions dans les gabarits Django utilisent deux balises de gabarit et une syntaxe légèrement différente que dans le code Python.
Translations in Django templates uses two template tags and a slightly different syntax than in Python code.
Je n'ai pas décrit tout le code Python indépendant de Gnome. Il ne devrait pas être si difficile que cela à comprendre.
I've left out all Python code not relevant for Gnome, it should not be that difficult to understand it.
Le comptage de référence n'est généralement pas visible dans le code Python, mais c'est un élément clé de l'implémentation CPython.
Reference counting is generally not visible to Python code, but it is a key element of the CPython implementation.
En fait, d'autres ateliers tels que Draft ou Arch font exactement ce que nous allons faire dans ce chapitre: ils utilisent le code Python pour créer et manipuler la géométrie Part.
In fact, many other workbenches, such as Draft and Arch, do exactly what we will do in this chapter: use Python code to create and manipulate Part geometry.
La DAL web2py traduit le code Python en déclarations SQL qui sont spécifiques à la base de données choisie (SQLite dans cet exemple).
The web2py DAL translates Python code into SQL statements that are specific to the selected database back-end (SQLite in this example).
Le code Python peut être saisi en utilisant un script.
Python code can be entered using a script.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
