Dans la nature, seul le python rivalise avec elle, même si rares sont ceux qui ont survécu pour le raconter.
In all of nature, the python is its only rival though few have lived to tell the tale.
Autres résultats
Le python birman peut étouffer un chevreuil en quelques minutes seulement.
A Burmese python can suffocate a deer in just a few minutes.
Le python est très présent dans votre dernière collection automne / hiver.
The python is really present in your latest fall/ winter collection.
Le soigneur explique que le python de Birmanie étouffe ses proies avant de les avaler entières.
The keeper explained that the Burmese python suffocates its prey before swallowing it whole.
Ils partirent à la recherche de Kaa, le python des rochers.
And they went off to look for Kaa, the rock python.
On dirait que le python vous a sauvé d'un coup du lapin.
Looks like the python around your neck prevented any whiplash.
Le Python s'enroule délicatement autour du poignet avec son pavage de diamants.
The Python delicately coils around the wrist with its paved diamonds.
Le python se love au soleil, enroulant son corps en épaisses boucles bien visibles.
The python basks in the sun, its body wound into thick, clearly visible loops.
Le python est un langage de programmation beau, simple, et lisible.
Python is a computer language beautiful, easy and readable.
Le python a essayé d'étouffer sa proie avant de l'avaler tout entière.
The python tried to strangulate its prey before swallowing it whole.
Le python se déployait avec grâce après être resté enroulé si longtemps.
The uncoiling python stretched out gracefully after being coiled up for so long.
Dans ce parc national, le python birman représente une menace sérieuse pour les petits mammifères.
In this national park, the Burmese python is a serious threat to small mammals.
Le python a une dimension compacte qui augmente sa portabilité.
The Python- has a compact size which increases its portability.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.