Pour éviter le désagrément d'une licence trop restrictive, installez plutôt icedtea-bin, qui est une mise en œuvre libre de Java du projet OpenJDK.
To avoid any restrictive license hassle, consider installing icedtea-bin, which is an open Java implementation from the OpenJDK project.
Mais il semble que Android, dont les réalisations sont parmi le développement d'une version libre de Java, sera retirée de la branche officielle du noyau Linux.
But it seems that Android, among whose achievements are the development of a free version of Java, will be removed from the official arm of the Linux kernel.
On sait que Google utilise dans ses études pour Android Library Project Harmony Apache, une implémentation libre de Java SE sous licence Apache.
It is known that Google uses in its studies for Android Library Project Apache Harmony, a free implementation of Java SE under the license of Apache.
Ainsi, lorsqu'une implémentation libre de Java a été disponible, cela a sorti tous les programmes libres écrits en Java du piège Java.
Thus, when a full free Java implementation became available, that released all the free Java programs from the Java Trap.
Autres résultats
Michael Koch a estimé que les implémentations libres de Java en sont à un stade permettant d'exécuter des applications majeures.
Michael Koch considered the free Java implementations in good shape to run major applications.
Vous pouvez apporter votre aide dans l'une des implémentations libres de Java si vous souhaitez utiliser Java dans Debian.
Please help one of the Free Java implementations if you want to use Java in Debian.
Steve Langasek a expliqué que le paquet dépend actuellement d'implémentations non libres de Java, mais Guido Guenther a mentionné que Red Hat construit avec seulement gcj.
Steve Langasek explained that the package currently depends on specific non-free Java implementations, but Guido Guenthermentioned that Red Hat builds with gjc only.
Michael Koch a estimé que les implémentations libres de Java en sont à un stade permettant d'exécuter des applications majeures ; il a demandé à ce que plus d'utilisateurs travaillent avec ces implémentations et rapportent les bogues.
Michael Koch considered the free Java implementations in good shape to run major applications and asked for more users to work with them and report bugs.
Lorsque les développeurs d'applications Java utilisent les fonctions les plus avancées des implémentations Java propriétaires, celles-ci ne peuvent plus être exécutées sur les implémentations libres de Java et donc, elles sont dépendantes des plates-formes propriétaires.
When developers of Java applications make use of the more advanced features of proprietary Java implementations, these can usually not be run on Free Software Java implementations anymore and in consequence are dependent on the proprietary platforms.
Avec Kaffe et Japhar, deux implémentations libres de JAVA sont disponibles qui jettent les bases de l'engagement du projet GNU dans ce domaine.
A project can only be as free as the implementation of its language, so the free Java implementations Kaffe and Japhar created the basic pre-requisite for the involvement of the GNU Project.
Bien sûr, nous disposons d'implémentations libres de Java, comme le compilateur GNU pour Java (GCJ) et GNU Classpath, mais ils ne supportent pas encore toutes les fonctionnalités.
We do have free implementations of Java, such as the GNU Compiler for Java (GCJ) and GNU Classpath, but they don't support all the features yet.
Sous l'impulsion de la Fondation pour le Logiciel Libre des implémentations libres de Java, comme le compilateur GNU pour Java (GCJ) et GNU Classpath, sont développées mais elles ne supportent pas encore toutes les fonctionnalités.
At the instigation of the Foundation for the Free Software, free implementations of Java, such as the GNU compiler for Java (GCJ) and GNU Classpath, are developed but they do not yet have all the features.
Côté client : une interface utilisateur en pur HTML/Javascript pour l'édition graphique, libre de Flash, Java ou autres techniques tierces.
Client side: a user interface in pure HTML/ Javascript for graphic editing, free of Flash, Java or other third-party techniques.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
