Nous voulons connaître vos impressions sur le logiciel Java et les problèmes que vous rencontrez.
We want to know how much you like Java software as well as any issues you may encounter.
Il s'agit d'un logiciel Java, et ainsi
This is a Java software, and so
Cette erreur peut se produire lorsqu'un utilisateur tente d'installer le logiciel Java sur un lecteur qui ne dispose pas de suffisamment d'espace disque.
This error can occur if a user is trying to install Java software on a drive having insufficient disk space.
Lorsque vous téléchargez le logiciel Java, vous n'obtenez que ce dont vous avez besoin, sans logiciel espion ni virus.
When you download Java software, you only get what you need - no spyware, and no viruses.
Ils n'offrent pas un produit par téléchargement, mais c'est une bonne chose car cela permet aux gens d'accéder à des jeux directement dans leurs navigateurs web tant que le logiciel Java est installé sur leurs ordinateurs.
They do not offer a download product but that is a good thing as it allows people to access the games directly within their web browsers so long as the java software is installed on their computers.
Toutes les versions du logiciel Java sont analysées à l'aide de plusieurs produits antivirus, à chaque étape du cycle de développement, et avant qu'elles ne soient mises à la disposition du grand public.
Every version of Java software is scanned with multiple antivirus products, at every stage of development, and before they are released to the public.
L'utilisateur doit installer la version 32 bits du logiciel Java dans la mesure où la version 64 bits n'est pas compatible avec un système d'exploitation 32 bits.
User needs to install a 32-bit version of Java software, since a 64-bit version is not compatible with their 32-bit operating system.
Différentes versions du logiciel Java peuvent être téléchargées selon la version d'IE dont vous disposez (32 bits ou 64 bits).
There are different versions of Java software available for download depending on whether you are using 32-bit or 64-bit IE browsers.
Le programme d'installation a besoin d'environ 100 Mo d'espace disque pour installer le logiciel Java dans de bonnes conditions.
The installer requires about 100 MB of free disk space to expand in order to complete your Java software installation.
Si vous avez installé le logiciel Java récemment, redémarrez votre navigateur (fermez toutes les fenêtres en cours et relancez l'application) pour activer la version de Java nouvellement installée dans le navigateur.
If you recently completed your Java software installation, restart your browser (close all browser windows and re-open) to enable the newly installed Java version in the browser.
Tout utilisateur disposant d'IE 32 bits doit télécharger la version 32 bits du logiciel Java.
Users should download 32-bit Java software, if they are using 32-bit IE.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
