Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
nette consciencenf
Traduction de "nette conscience" en anglais
Au demeurant, ils ont aujourd'hui la satisfaction de constater que les populations du Togo, de par les épreuves qu'elles ont endurées, ont acquis une nette conscience de leurs responsabilités vis-à-vis d'elles-mêmes.
They are satisfied to note today that the people of Togo, through the hardships that they have endured, have acquired a clear awareness of self-responsibility.
Il y a une nette conscience du danger que représente le développement de la xénophobie et du racisme pour l'Allemagne, situation qui risque de ternir son image de grande puissance dans le monde.
There is a clear awareness of the danger for Germany of the development of xenophobia and racism which is likely to tarnish its image as a major Power in the world.
Et j'ai eu cette soudaine et nette conscience d'à quel point tout était fragile, sans recours et inutile...
There was this sudden, acute awareness of how helpless, fragile, and useless everything was...
Cependant, si on la compare à la société urbaine, elle conserve une nette conscience de sa solidarité et de sa spécificité.
However, when compared to urban society, rural society retains a firm sense of solidarity and difference.
Orientation future (par exemple, nette conscience de la valeur de la vie, peur du suicide)
Future orientation (for example, strong sense of value of life, fear of suicide)
2 = symptômes modérés (nette conscience du signe/symptôme qui est dérangeant mais tolérable)
2 = moderate symptoms (definite awareness of sign/symptom that is bothersome but tolerable)
Si un fabricant a la nette conscience de cette obsolescence, nous ne pouvons que lui conseiller vivement de s'écarter de la norme pour suivre l'état de la technique ou les «règles de l'art» de sa profession.
Whatever the category of the standard, the standardiser has the fundamental moral obligation to know and understand the current state of the art in the trade which will have to apply the standard.
2 = symptômes modérés (nette conscience du signe/symptôme qui est dérangeant mais tolérable)
2 = moderate symptoms (definite awareness of sign/symptom that is bothersome but tolerable)
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "nette conscience" en français
Suggestions qui contiennent nette conscience
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 40 ms.
