Ceci va également installer Node.js s'il n'est pas déjà installé.
This will also install Node.js if it is not already installed.
Node.js est le lien entre le navigateur et le système de fichiers.
Node.js connects the browser to executable files on a local machine.
Réalisée en Node.js, la plateforme n'a pas fini de vous étonner...
Produced in Node.js, the platform has only just begun to amaze...
La première affiche le numéro de version de Node.js que vous avez installé.
The first shows the version number of Node.js that you've installed.
Il a été développé, et vise la ligne de commande Node.js uniquement.
It was developed for, and targets the Node.js command line only.
Il fonctionne coté client mais avec une interface à Node.js sur le serveur.
It works client side but with an interface to Node.js on the server.
Votre application Node.js doit être composée au minimum d'un fichier nommé server.js.
Your Node.js application must be composed of at least a file called server.js.
Mais en utilisant Node.js, on peut aller bien au-delà de cela...
But using Node.js, we can go far beyond that...
Le gestionnaire de paquets node npm s'installera avec Node.js.
The node package manager will be installed as part of Node.js.
Pourtant, Node.js est très riche grâce à son extensibilité.
However, Node.js is very rich thanks to its extensibility.
Assurez-vous de disposer d'une version installée de Node.js suffisamment récente.
Make sure you have a recent version of Node.js installed.
C'est l'objet du module node-qt qui fonctionne avec Node.js.
This is the purpose of the module node-qt that works with Node.js.
Installer le cordova à l'aide du module npm utilitaire de Node.js.
Install the 'cordova' module using 'npm' utility of Node.js.
