Ce contexte est un dictionnaire qui fait correspondre des objets Python à des noms de variables de gabarit.
The context is a dictionary mapping template variable names to Python objects.
Comme on peut s'y attendre, ces variables correspondent aux objets Python équivalents.
As you would expect, these variables resolve to the corresponding Python objects.
Les fonctions de ce chapitre sont spécifiques à certains types d'objets Python.
The functions in this chapter are specific to certain Python object types.
Beaucoup d'objets Python, par exemple les nombres, peuvent être sérialisés dans des chaînes en utilisant str ou repr.
Many Python objects, for example numbers, can be serialized into strings using str or repr.
Par exemple, ils ajoutent une commande "pyo" pour imprimer les objets Python.
For example, they add a "pyo" command, for printing python objects.
Pythondoc est un outil expérimental pour extraire des informations des objets Python et générer des manuels de référence et des indices.
Pythondoc is an experimental tool to extract information from Python objects and generate reference manuals and indices.
A noter que la construction d'objets Python arbitraires à partir de sources non fiables (typiquement venant d'internet) peut être dangereuse.
Note that building arbitrary Python objects from unreliable sources (typically from the internet) can be dangerous.
Vous pouvez aussi appeler les API de bas niveau décrites dans les chapitres précédents pour construire et utiliser des objets Python.
You can also call the lower-level operations described in the previous chapters to construct and use Python objects.
Les parents en tant qu'objets Python doivent être uniques.
Parent structures in Sage are supposed to be unique Python objects.
Au contraire de JSON, pickle est un protocole permettant la sérialisation d'objets Python arbitrairement complexes.
Contrary to JSON, pickle is a protocol which allows the serialization of arbitrarily complex Python objects.
Dans ce chapitre, les fonctions s'appliquent à des objets Python sans tenir compte de leur type, ou des classes d'objets au sens large (par exemple, tous les types numériques, ou tous les types de séquence).
Abstract Objects LayerThe functions in this chapter interact with Python objects regardless of their type, or with wide classes of object types (e.g. all numerical types, or all sequence types).
Les vues fondées sur les classes sont une autre manière d'implémenter les vues par des objets Python au lieu de fonctions.
Documentation version: 2.1 Class-based views provide an alternative way to implement views as Python objects instead of functions.
Tuples Les éléments d'un tuple sont n'importe quels objets Python.
Tuples The items of a tuple are arbitrary Python objects.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.