Et si la parole n'est pas un code, la langue en est déjà un.
And while speech is not a code, language already is one.
Carter, ce ne est pas un code du silence vous voulez vivre le reste de votre vie avec.
Carter, this is not a code of silence you want to live the rest of your life with.
Il s'agissait de brochures, ce n'était pas un code de déontologie.
These were brochures, these were not a code of ethics.
L'alliance vise à établir une relation personnelle, pas un code de conduite dans l'abstrait.
The covenant aims to establish a personal relationship, not a code of conduct in the abstract.
Ce n'est pas un code de conduite, une nouvelle méthodologie ou un processus de certification.
It is not a code of conduct, a new methodology, or a certification process.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
