Outre sa beauté naturelle et son intérêt géologique, notamment pour l'étude du volcanisme insulaire, il contient la plus grande superficie restante de forêts pluviales de plaine de Java.
In addition to its natural beauty and geological interest - particularly for the study of inland volcanoes - it contains the largest remaining area of lowland rainforests in the Java plain.
Autres résultats
L'ornithologiste John MacKinnon rapporte que l'espèce peut se rencontrer, cependant rarement, dans les plaines de Java.
Ornithologist John MacKinnon has reported some rare sighting at lower altitudes on the plains of Java.
Dans le cas d'un export de Plain Old Java Object, si vous souhaitez réutiliser le Job dans le Studio Talend installé sur une autre machine, cochez la case Items.
In the case of a Plain Old Java Object export, if you want to reuse the Job in Talend Studio installed on another machine, make sure you selected the Items check box.
Hibernate fonctionne de manière optimale lorsque ces classes suivent quelques règles simples, aussi connues comme le modèle de programmation Plain Old Java Object (POJO).
Hibernate works best if these classes follow some simple rules, also known as the Plain Old Java Object (POJO) programming model.
Mémoire Le jardin de Java, plaine bordée par un volcan millénaire.
Memory The Garden of Java, a plain bordered by a centuries-old volcano.
Un gestionnaire de balises est un POJO (Plain Old Java Object) qui traite les balises HTML d'un type spécifique.
Create a TagHandler A tag handler is a POJO that handles HTML tags of a specific kind.
On travaille directement avec des objets POJO (Plain Old Java Objects), ce qui accélère les « round trips » de développement, simplifie les tests plus simples et réduit au minimum la dépendance envers la technologie.
You work directly with POJOs (Plain Old Java Objects), leading to fast development round-trips, simplified tests, and minimal technology lock-in.
EJB 3.0 fournit l'option d'intégrer JAVA POJO (Plain Old Java Object) dans un bean entité et permet de cartographier les noms de colonnes avec les méthodes de la classe POJO embarqué.
EJB 3.0 provides option to embed JAVA POJO (Plain Old Java Object) into an entity bean and allows to map column names with the methods of the embedded POJO class.
Pour effectuer une quelconque Créer, écrire, Update et Delete (CRUD) opération en utilisant iBATIS, vous devez créer un Objects (POJO) classe Plain Old Java correspondant à la table.
To perform any Create, Write, Update, and Delete (CRUD) operation using iBATIS, you would need to create a Plain Old Java Objects (POJO) class corresponding to the table.
La plaine de Kedu est un lieu sacré javanais et a été surnommé « le jardin de Java » en raison de la fertilité de son sol.
According to local myth, the area known as Kedu Plain is a Javanese "sacred" place and has been dubbed "the garden of Java" due to its high agricultural fertility.
La plaine de Kedu est un lieu sacré javanais et a même été surnommé « le jardin de Java » en raison de la fertilité de son sol.
According to local myth, the area known as Kedu Plain is a Javanese 'sacred' place and has been dubbed 'the garden of Java' due to its high agricultural fertility.
Kedu, surnommé "le jardin de Java" en Indonésie est une plaine bordée par un volcan... Quartier Latin
Kedu, nicknamed? the garden of Java? in Indonesia, is a plain bordered by a volcan...
Le Parc national d'Ujung Kulon, situé dans la province de Banten, à l'extrémité sud-ouest de l'île très peuplée de Java, possède la plus belle et la plus vaste forêt de plaine qui subsiste sur l'île.
Outstanding Universal Value Brief synthesis Ujung Kulon National Park, located in Banten Province on the extreme south-west tip of the highly populated island of Java, has the best and most extensive lowland forest remaining on the island.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.