Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
plaque terminale
La rotation de l'élément stator dans la plaque terminale est bloquée.
The stator member is prevented from rotation in the end plate.
une plaque terminale perforée s'engage dans les extrémités de l'élément de filtre
a perforated end plate is provided to engage the ends of the filter element
une garniture d'étanchéité d'angle qui est positionnée entre les pales de rotor et la plaque terminale
a corner seal being positioned between the rotor vanes and the endplate
Le premier mécanisme de retenue a une forme correspondant au contour de la première plaque terminale vertébrale.
The first restraint mechanism has a shape that matches a contour in the first vertebral endplate.
ensemble plaque terminale d'une cellule électrochimique du type à membrane électrolyte polymère
end-plate assembly of an electrochemical cell with a polymer electrolyte membrane construction
Cela réduit la charge sur le disque et permet une distribution de charge égale sur la plaque terminale pour toute la plage de déplacement du segment de mouvement permise par l'implant.
This reduces the load over the disc, and makes it an even distribution of load across the end-plate throughout the range of movement of the motion segment, that is allowed by the implant.
un dispositif à ressort comporte un boîtier comprenant une plaque terminale détachable
a spring-containing device comprises a housing including a removable end plate
La plaque terminale comprend également une deuxième pluralité de cavités dans la région périphérique.
The end plate further comprises a second plurality of cavities in the peripheral region.
ainsi qu'une première plaque terminale ou tête d'évacuation
and includes a first end plate or drain head
ménagé dans le réservoir, une deuxième plaque terminale mobile longitudinalement ou tête de compression
in the tank, a longitudinally movable second end plate or compression head
Pendant l'assemblage, l'arrière plat de la plaque terminale de serpentin peut s'engager avec un panneau latéral d'une unité intérieure.
During assembly, the flat back of the coil end plate can engage a side panel of an indoor unit.
Ainsi, il est facile de fixer le tube intérieur à la plaque terminale.
Thus it is easy to conduct the operation of securing the inner tube to the end plate.
La microscopie électronique a mis en évidence les sous-unités morphologiques de la queue et de la plaque terminale hexagonale.
Electron microscopy demonstrated also the existence of structural subunits of the tail and the hexagonal end plate.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "plaque terminale" en français
Suggestions qui contiennent plaque terminale
Résultats: 272. Exacts: 272. Temps écoulé: 58 ms.
