Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
polyandre
Définition
Il veut juste que tu saches que j'avais une relation polyandre.
He just wants you to know that I, I was in a polyandrous relationship.
Ce comportement diminue l'ampleur de la variation génétique présente dans une seule colonie par rapport à celle d'une espèce polygame ou polyandre.
This monandrous behavior decreases the amount of genetic variation present in a single colony relative to that of a polygynous or polyandrous species.
Le comportement d'accouplement polyandre peut avoir évolué par d'autres mécanismes, tels que l'assurance de la fertilité et l'augmentation de la diversité génétique et du fitness de la descendance.
Polyandrous mating behavior may have evolved through other mechanisms such as fertility assurance and increased offspring genetic diversity or fitness.
Ces espèces présentent un système d'accouplement monogyne polyandre, dans lequel les reines hybrides mais pas les pères hybrides contribuent à la descendance hybride.
Both species presented a monogyne polyandrous mating system, in which hybrid queens but no hybrid fathers contributed to hybrid offspring.
Les défenseurs de la polygamie devraient admettre dans un esprit d'équité que la femme soit polyandre en cas de stérilité de l'époux.
The defenders of polygamy would have to admit in a spirit of equality that the wife be polyandrous in the event of the husband's sterility.
Polyandre, la culture ladakhie donne en effet la possibilité aux femmes de se marier avec deux ou trois hommes à la fois (uniquement des frères).
Polyandrous, the ladakhi culture indeed gives to women the possibility of marrying with two or three men at the same time (only brothers).
Il existe aussi dans cette région un système de mariage polyandre : une femme peut être mariée à 5 maris.
There are also in this region a polyandrous marriage system: a woman may be married to 5 husbands.
Bien évidemment, si tous les partenaires restent fidèles, il n'y a aucune raison qu'un mariage polyandre (plus d'un mari) soit plus enclin aux maladies sexuellement transmissibles qu'un mariage polygyne (plus d'une femme).
Of course, if all partners remain faithful there is no reason why a polyandrous (more than one husband) marriage would be any more prone to communicable diseases than a polygynous (more than one wife) one.
Les Jaunsari de Jaunsar-Bawar, Dehradun, sont une tribu polyandre observant la coutume du mariage d'enfants, qui fait encore partie de leur comportement culturel.
Jaunsaris of Jaunsar-Bawar, Dehradun, are a polyandrous tribe and they follow the custom of child marriage which is still a part of their cultural behaviour.
Elle est polyandre, comme le Chevalier grivelé (Actitis macularia) et quelques autres.
They are polyandrous as the Spotted Sandpiper (Actitis macularia) and some others. Red-necked Phalarope
On trouve un nombre disproportionné d'exemples de ce régime d'appariement polyandre, rare chez les vertébrés, chez les oiseaux de rivage.
This polyandrous breeding system is rare among vertebrates, with shorebirds offering a disproportionate number of examples.
Autres résultats
Hura polyandra est un arbre pouvant atteindre les 20 m de hauteur.
Hura polyandra is a tree reaching 20 m of height.
L'invention concerne de nouveaux composés de clérodane isolés à partir d'une matière végétale de Dodonaea polyandra.
New clerodane compounds isolated from plant material from Dodonaea polyandra are disclosed.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "polyandre" en français
Résultats: 21. Exacts: 11. Temps écoulé: 43 ms.
