De janvier à avril, les raisins, les jacquiers, les pommes de Java, les mandarines, les pastèques et les grenades sont de saison.
From January to April, grapes, jackfruits, java apples, tangerines, watermelons and pomegranates are in season.
Autres résultats
D'autres espèces de Syzygium y compris la pomme de Java (Syzygium samarangense) et les pommes de rose le contiennent.
Other Syzygium species including java apple (Syzygium samarangense) and rose apples contain it.
Préservation des végétaux | Optimiser la productivité du système de culture de pomme de terre/brassica dans le centre et l'ouest de Java.
Plant Protection | Optimising the productivity of the potato/ Brassica cropping system in Central and West Java.
Préservation des végétaux | Optimiser la productivité du système de culture de pomme de terre/brassica au centre et à l'ouest de Java et du système de culture de pomme de terre/brassica/ail au sud de l'île de Sulawesi et dans le Nusa Tenggara occidental.
Plant Protection | Optimising the productivity of the potato/Brassica cropping system in Central and West Java and potato/Brassica/Allium system in South Sulawesi and Nusa Tenggara Barat.
L'igname, lui, vient directement d'Afrique, tandis que la pomme de terre, la patate douce, le manioc et le maïs furent introduits depuis l'Amérique par l'influence espagnole, et arrivent à Java au cours du XVIIe siècle.
Yam was introduced from Africa; while potato, sweet potato, cassava and maize were introduced from the Americas through Spanish influence and reached Java in the 17th century.
L'igname, lui, vient directement d'Afrique, tandis que la pomme de terre, la patate douce, le manioc et le maïs furent introduits depuis l'Amérique par l'influence Espagnole, et arrivent à Java au cours du XVIIe siècle.
Yam was introduced from Africa; while potato, sweet potato, cassava and maize were introduced from the Americas through Spanish influence and reached Java in the 17th century.
La répartition des ressources est souvent une pomme de discorde dans les grandes familles.
The distribution of resources is often a bone of contention in large families.
La nouvelle disposition des bureaux est devenue une pomme de discorde parmi les employés.
The new office layout has become a bone of contention among employees.
Ils vont cuisiner une tarte avec les pommes de leur arbre.
They will bake a pie using the apples from their tree.
La popularité de Java est restée forte au cours des deux dernières décennies.
The popularity of Java has remained strong over the past two decades.
Chaque été, nous récoltons les pommes de cajou de notre arbre familial.
Every summer, we harvest cashew apples from our family-owned tree.
Une pomme de pin trapue était nichée parmi les aiguilles tombées.
A stubby pine cone lay nestled among the fallen needles.
Pour les fêtes, nous avons décoré la cheminée avec diverses pommes de pin.
For the holidays, we decorated the mantel with various pine cones.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
