Le Post-Processing peut être très fatigant car il implique beaucoup de temps passé assise devant mon ordinateur portable et de bataille avec des délais mais cela engendre énormément d'adrénaline!
Post processing can be quite tiring as it involves a lot of sitting in front of my laptop and fighting with deadlines but it does produce a hell lot of adrenaline!
Par exemple, nous commençons avec un graphe, le mélangeons avec une version déformée de la texture de grain, appliquons un effet post-processing de balayage de ligne, et jouons avec les niveaux.
For example, we start with a chart, blend it with a distorted version of the grain texture, apply a scanline post-process effect, and play with our levels.
L'étude sera aussi incrémentée de l'étude des plastiques traités en post-processing, par l'analyse de l'influence des traitements sur le comportement à l'usure.
Besides, the study at hand is complemented by an additional study on post-process treated plastics by analyzing the influence of treatments on wear behavior.
Nous apportons à nos clients notre expérience en outillages d'injection, de post-processing et procédés spécifiques.
We also provide expertise in injection tooling, post-processing and specific processes.
Va éventuellement en option appeler des fonctions pour configurer le contexte, ou des fonctions de post-processing.
Optionally, call specified callbacks to setup the context and/or perform post-processing.
Un ensemble de scripts et d'outils (incluant pre- et post-processing).
A set of scripts and tools (including pre- and post-processing).
Cette boucle comporte trois calculs par éléments finis et un post-processing de la durée de vie.
This loop is constituted of three finite elements calculations and one post-processing of the fatigue life.
Ces animations stylisées pourront être affinées en post-processing en apportant une touche artistique à l'animation générée.
These stylized animations can be refined in post-processing by adding an artistic touch to the generated animation.
Si vous ne voulez pas un post-processing lourd, vous le paierez en termes de bruit.
If you don't want the heavy post-processing, you will pay it in terms of noise.
Éclairage, post-processing et effets visuels améliorés
Updated lighting, post-processing, and visual effects
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.