anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

français

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

pour... que - français-anglaisanglais-français

Favoris

pour... que

Exemples avec "pour... que" et leurs traductions en français

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

pour

verser déverser servir couler écoulement

que

au Québec Qc that UEQ

Add new comment Add new comment 12.08.2014 | que faire pour... wrote

Ajouter un commentaire Ajouter un commentaire 12.08.2014 | que faire pour... a Commentaire

Une envie soudaine de couleur pour égayer cette grisaille... parce que le printemps va sudden crave for colour to brighten up this greyness... because spring will arrive soon, right?

A sudden crave for... Une envie soudaine de couleur pour égayer cette grisaille... parce que le printemps va arriver bientôt, rassurez-moi?

In this regard it is interesting to note that the notion of "the language chosen by the parties for proceedings" under Section 16 of the Act is rendered in French by the expression "lorsque les parties ont opté pour que l'affaire ait lieu..."

À cet égard, il est intéressant de remarquer que le passage anglais « the language chosen by the parties for proceedings » de l'article 16 de la Loi est rendu en français par « lorsque les parties ont opté pour que l'affaire ait lieu... ».

45 That is particularly apparent from the French version ('pour autant que... l'exigence soit proportionnée') and the English wording ('provided requirement is proportionate') of the final clause of Article 4(1) of Directive 2000/78; emphasis added.

45 Cela ressort particulièrement clairement des versions en langues française (« pour autant que [...] l'exigence soit proportionnée ») et anglaise (paragraphe 1, dernière partie, de la directive 2000/78 (mise en italique par nos soins).