Cependant, étant donné que certains programmes et scripts shell nécessitent un UID réel de root, il est également possible de définir des ID utilisateur réels.
However, because some shell scripts and programs require a real UID of root, real UIDs can be set as well.
Requiert tout de même des outils utilisateurs (programmes et scripts) si l'on souhaite utiliser le changement de gouverneur ou des fonctionnalités similaires.
Still requires userland tools (programs, scripts) if governor switching or similar is desired.
Un fichier BKUP, dont le nom complet est Backup File, est utilisé par divers programmes et scripts pour créer et stocker des copies de sauvegarde.
A BKUP file is a generic backup file used by various programs and scripts for creating backups.
Les programmes et scripts utilisés dans ce logiciel ont été entièrement développés par Renaud Bouret () et demeurent la propriété de leur auteur.
The programs and scripts of these package have been fully developed by Renaud Bouret () and remain under the ownership of the author.
Il est possible d'utiliser des boucles, des sous-programmes et des scripts.
Les fichiers texte sont utilisés par la plupart des programmeurs parce qu'ils conviennent le mieux aux langages de programmation et aux scripts.
Text files are used by most of the computer programmers because it is best suited for typing programming languages and scripts.
Le paquetage de Matt est une combinaison de petits programmes et de scripts qui prennent en charge les connexions à votre place.
Matt's package is a combination of small programs and scripts that manage your connections for you.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
