Un programme script est exécuté à partir du fichier source via un interpréteur de script.
A script program is executed from the source file via a script interpreter.
Le programme script comporte un code d'auto-modification (par exemple, un script généré dynamiquement).
The script program comprises self-modifying code (e.g., dynamically generated script).
Les étapes et images suivantes résument la procédure d'exécution d'un programme SCRIPT sur le robot.
The following steps and images summarize the procedure to execute a SCRIPT program on the robot.
Le programme SCRIPT a lancé une approche systématique au changement, faisant la promotion de la FIPCCP dans l'un des plus importants réseaux universitaires de sciences de la santé du pays.
The SCRIPT Program launched a systematic approach to change, advancing IECPCP at one of the largest academic health sciences networks in the country.
Un programme SCRIPT généré depuis RoboDK (en appuyant sur F6) peut être transféré à un robot en utilisant une clé USB ou par transfert FTP si le robot et l'ordinateur sont connectés.
A SCRIPT program generated from RoboDK (such as by pressing F6) can be transferred to the robot using a USB disk or by FTP transfer if the robot and the computer are connected.
Le programme SCRIPT pour le robot Universal Robots sera automatiquement affiché dans un éditeur de texte.
The SCRIPT program for UR robot will be displayed in a text editor.
Cette année, vous organiserez également un programme script doctoring.
Une autre façon d'enregistrer vos actions est d'exécuter votre session de gestion de paquets dans le programme script(1).
Another way to record your actions is to run your package management session within the script(1) program.
Le moyen le plus simple de contourner cela est de lancer vos sessions dpkg, dselect, apt-get, etc. avec le programme script(1).
The simplest way to work around this is to run your dpkg, dselect, apt-get, etc., sessions within the script(1) program.
Si vous avez un système de fichiers dans lequel vous pouvez écrire, la transcription peut être enregistrée avec le programme script(1), qui permet d'enregistrer de manière aisée la sortie de e2fsck dans un fichier.
If you have a writable filesystem where the transcript can be stored, the script(1) program is a handy way to save the output of e2fsck to a file.
Pour le programmeur qui habite la porte à côté, il serait facile d'écrire un programme script qui extrait des mots d'un texte, soit un texte donné soit trouvé sur l'internet et les met dans une liste.
For the hacker next door it would be easy to write a program or script which searches words out of a text, given or searched in the internet, and packetises in a list.
Le recours à tout programme automatisé, programme script, macro-programme, programme robotique ou autre pour s'inscrire ou autrement participer à ce concours, est strictement interdit et pourrait entraîner une disqualification de la part du commanditaire.
Use of any automated, script, macro, robotic or other program(s) to enter or otherwise participate in this Contest is prohibited and is grounds for disqualification by the Sponsors.
Le FAF.TT lance son programme SCRIPT Formation, un nouveau service réservé aux PME du travail temporaire, pour diagnostiquer leurs besoins en compétences et développer la formation de leurs salariés intérimaires et permanents.
The FAF.TT Launches Training program SCRIPT, a new service for small businesses in temporary work to diagnose their skills needs and develop training for their employees, and employees.
