La connaissance des langages de programmation permet de travailler en tant que programmeur Java.
Knowledge of programming languages makes it possible to work as a Java programmer.
Si vous êtes un programmeur Java, vous pouvez ajouter de nouvelles fonctions à l'application jAlbum.
If you are a Java programmer, you may add new stuff to the jAlbum application.
Si vous êtes un programmeur Java, vous pouvez contribuer au projet du validateur CSS en vérifiant le code, en prenant les bogues à votre compte et en les réparant, ou en y apportant de nouvelles fonctionnalités.
If you are a java programmer, you can help the CSS Validator project by checking out the code, adopting and fixing bugs, or helping build new features.
Comme programmeur Java pour 3 ans, nous trouvons cette documentation d'aide de Java faible.
As a Java programmer for 3 years, we find this Java Help documentation weak.
Tout programmeur Java qui veut produire des fichiers MS-Office en tant que sortie doit utiliser un prédéfini et en lecture seule API pour le faire.
Any Java programmer who wants to produce MS-Office files as output must use a predefined and read-only API to do so.
Êtes-vous un programmeur Java et que vous souhaitez être le développeur de la plate-forme Android?
Are you a Java Programmer and want to be the developer of Android Platform?
Un programmeur Java qui souhaite utiliser SONAR dans un cycle d'Intégration Continue ne procèdera pas forcément de la même manière que celle que nous allons présenter dans cette série.
A Java programmer who wants to use SONAR in a Continuous Integration process would not necessarily proceed in the same way that we will present in this series.
Alors qu'il s'adressait à la conférence #CollisionConf de Toronto la semaine dernière, Mark a raconté qu'il avait lancé sa carrière au début des années 2000 comme programmeur Java pour Wysdom.
Endras, speaking at #CollisionConf in Toronto last week, noted that he began his professional career in the early 2000s as a Java programmer at Wysdom.
Je suis programmeur Java et j'habite en Belgique dans la région de Liège.
I am a Java programmer and I live in Belgium in the area of Liege.
Dans ce domaine le programmeur Java est sans aucun doute l'un des mieux outillés, avec des outils comme PMD, FindBugs, CheckStyle, XDepend, Sonar etc... Qu'en est-il en Groovy / Grails ?
In this field I must say that the Java programmer is one of the best tooled as there are plenty of choices, free or not, for performing such a task (PMD, FindBugs, CheckStyle, Sonar etc...).
Que vous soyez un programmeur java, Windows C, php ou.NET, la plate-forme EIP vous permettra de créer un large éventail d'applications.
Whether you're a java programmer, Windows C programmer, php, or.NET, you can easily create a wide range of applications with EIP.
En 2005 elle obtient son diplôme de programmeur Java Server Page et commence à travailler à la réalisation de sites web dynamiques qui, avec l'aide d'un database, donnent au client la gestion complète de son propre espace.
In 2005 she gets a diploma as Java Server Page Programmer and she starts to work on construction of dynamic websites that, with the aid of databases, make it possible for the costumer a total management of his own space.
Groovy / Grails est une bouffée d'air frais pour le programmeur Java, vous permettant d'écrire du code plus expressif et plus lisible, sans les lourdeurs de Java ou de JEE.
Groovy and Grails are a breeze of fresh air in Java development and Web application development as they enable you to write far more expressive and readable code.
