Ecrire du HTML à l'intérieur de python peut être lourd et pesant. C'est bien plus amusant d'écrire du Python à l'intérieur du HTML.
Writing HTML from inside Python can get cumbersome; it's much more fun to write Python from inside HTML.
Travailler avec une version ancienne de Python peut sonner le glas de vos projets.
Working with an older version of Python can bury your projects.
Un python peut étouffer sa proie en s'enroulant fermement autour d'elle.
A python can strangulate its prey by wrapping tightly around it.
Il paraît qu'un python peut attraper une chèvre...
And it seems a python can grab a goat...
Le python peut atteindre jusqu'à 6,1 m de long et est en concurrence avec les alligators pour le sommet de la chaîne alimentaire.
The python can grow up to 20 feet (6.1 m) long and competes with alligators for the top of the food chain.
avec des serpents appelés pythons. Il paraît qu'un python peut attraper une chèvre...
Full of snakes called pythons. It seems a python can grab a goat...
Python peut concaténer deux parties de texte, mais il ne cherchera pas à trouver leur somme.
Python can add two pieces of text together, but it won't try to find out any sum.
Comme nous l'avons expliqué au début du didacticiel, une liste en Python peut contenir tout type d'éléments.
As we discussed in the beginning of the tutorial, a list in Python can contain any type of elements.
Venez apprendre comment Python peut résourdre des problèmes des plus complexes du monde du déploiement et de l'infrastructure.
Come find out how Python can solves some of the most perplexing problems in the world of deployment and infrastructure.
Python peut également vous aider à gérer des types de données plus inhabituels, tels que du texte, qu'un trader peut souhaiter analyser.
Python can also help you deal with more unusual types of data, such as text, which a trader might wish to analyse.
Donc, ils sont stockés en mémoire sous forme "int" (integer), et Python peut travailler avec eux comme il peut le faire avec des nombres entiers.
So they are stored as "int", and Python can do with them everything it can do with integers.
L'encodage par défaut dépend de la plateforme (ce que locale.getpreferredencoding() donne), mais n'importe quel text encoding supporté par Python peut être utilisé.
The default encoding is platform dependent (whatever locale.getpreferredencoding() returns), but any text encoding supported by Python can be used.
Python peut modifier les gros fichiers plus vite
Python can modify large files faster
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
