Malgré tout, l'industrie soutenait que le code donnait de bons résultats.
Meanwhile, the industry maintained that the code was working well.
Le directeur rappelle que le code de déontologie prime toujours sur les objectifs commerciaux.
The director reminds everyone that the code of ethics always takes precedence over sales targets.
Vérifier que le code est lisible et exact sur les contenants.
Check containers to see that the code is legible and accurate.
La légende nous avertit que le code est puissant et dangereux.
The legend warns that the code is powerful and dangerous.
Un déclic confirme que le code a été correctement entré.
A click sound confirms that the code has been correctly entered.
Je dis d'ailleurs souvent que le code me paraît complexe.
I often say that the code seems complex to me.
Notez que le code est valable uniquement pour votre premier dépôt.
Note that the code is valid for only your first deposit.
Et vous pouvez remarquer que le code maintenant est beaucoup plus concis.
You can see that the code is now much more concise.
Une instruction de programme claire aide à garantir que le code s'exécute comme prévu.
A clear program statement helps to ensure that the code runs as intended.
Il explique que le code n'est pas uniquement mathématique.
He explains that the code is not only mathematical.
Il a dit que le code était instable ou quelque chose qui...
He said that the code was unstable or something, That...
Assurez-vous que le code guichet est correct avant de soumettre votre demande.
Make sure the branch code is correct before submitting your application.
Le mail précise clairement que le code d'invitation est strictement personnel et confidentiel.
The email makes it very clear that the invitation code is strictly personal and confidential.