Fait que le ramdisk initial charge tous les modules listés, ainsi que leurs dépendances.
This causes the initial ramdisk to load any module listed, as well as dependencies.
Fait que le ramdisk initial ignore le chargement d'un module spécifique pouvant être à l'origine d'un problème.
This causes the initial ramdisk to skip the loading of a specific module that may be causing a problem.
Lisez-les si vous voulez savoir comment changer le noyau ou le ramdisk initial du disque de démarrage.
Read it if you want to know how to change the boot kernel or the initial ramdisk of the bootdisk.
C'est le ramdisk initial avec le système de fichier ramdisk utilisé au tout début du démarrage.
It is the initial ramdisk with the ramdisk filesystem used at the early moments of boot time.
Si vous voulez utiliser un ramdisk initial (initrd) pour ce noyau, saisissez son nom de fichier. Laissez ce champs vide si vous ne souhaitez pas utilise de ramdisk.
If you want to use an initial ramdisk (initrd) for this kernel, enter its filename here. Leave this field blank if you do not intend to use an initial ramdisk for this kernel.
L'installation de Linux nécessite un bloc de mémoire continu dans lequel puisse se charger le noyau et un ramdisk initial.
The Linux installation requires a contiguous memory block into which to load the kernel and the initial RAMdisk.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "ramdisk initial" en français
