Télécharger pour Windows Premium
Publicité
replace
Forme fléchie de replacer 
replace puts repositioned
situates
resets
places back returns
Je voulais juste vous donner du temps avant qu'on le replace.
Just wanted to give you a heads-up before we replace it.
Vous pouvez utiliser les valeurs fail, replace ou rename.
You can use the values fail, replace, or rename.
Elle replace la lamelle de travers, et l'air forme de petites bulles gênantes.
She puts the coverslip back on crooked, and air creates small, annoying bubbles.
Un employé de magasin replace les vêtements sur les cintres après le passage des clients.
A sales assistant puts the clothes back on their hangers after customers have tried them on.
Un restaurateur de mosaïques replace patiemment les petits fragments manquants un par un.
A mosaic restorer patiently replaces each tiny missing fragment one by one.
Rien ne replace l'expérience, pas un livre cher ou logiciel avancé.
Nothing replaces experience, not a costly book or advanced software.
Le technicien replace chaque câble à la bonne place pour que l'ordinateur fonctionne correctement.
The technician puts each cable back in the right place so the computer will work properly.
Le tisserand replace un filament cassé pour que le motif reste parfaitement régulier.
The weaver replaces a broken strand so the pattern stays perfectly even.
Il déforme mes arguments et les replace ensuite dans la bouche de son propre témoin.
He twists my arguments and then puts them back in his own witness's mouth.
Il replace son tuba dans le masque de plongée puis se remet à nager tranquillement.
He puts his snorkel back into his dive mask and starts swimming calmly again.
La touche R replace les choses dans leur état initial.
The R key puts things back to the starting point.
Un agent de piste replace les cônes de sécurité autour de l'avion après le ravitaillement.
A ramp agent puts the safety cones back around the aircraft after refueling is complete.
Ma sœur est trop pointilleuse, elle replace chaque objet au millimètre près sur l'étagère.
My sister is obsessively meticulous; she puts everything back on the shelf with millimeter precision.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec replace : exemples et leurs traductions en anglais

Synonymes et analogies de "replace" en français

Publicité

Suggestions qui contiennent replace

Résultats: 1500. Exacts: 1500. Temps écoulé: 49 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200