Utilisez FileMaker Pro Advanced pour créer le script dans le fichier distant, puis FileMaker Go pour ouvrir le fichier distant hébergé sur votre appareil iOS et exécuter le script servant à importer les données depuis le fichier local.
You need to use FileMaker Pro Advanced to create the script in the remote file, then use FileMaker Go to open the hosted remote file on your iOS device and run the script to import the data from the local file.
ledit site web comprend également des pages web et une fonctionnalité de script servant à établir une liaison avec un pilote de balance se trouvant dans une balance située au niveau du noeud client
the web site further comprises web pages and script functionality for linking with a scale driver resident in a weighing scale located at the client node
L'invention concerne un procédé mis en œuvre par ordinateur permettant d'identifier un objet non différencié (210) dans un script servant à accéder à une interface utilisateur (UI) (200).
A computer-implemented method is provided for identifying an undifferentiated object (210) in a script used to access a user interface (UI) (200).
Voici le script servant à insérer Streamplug dans un document.
This script will be necessary in any case: it is the script that embeds SP in a document.
Autres résultats
Autoconf est utilisé pour créer des scripts servant à configurer les paquets de code source.
Autoconf is a program used to create scripts to configure source code packages.
La première contient des scripts servant à l'administration système alors que la seconde rassemble des scripts facilitant le développement de Gentoo.
While the former contains administration scripts, the latter contains scripts specific to help development on Gentoo.
Pour simplifier la gestion du changement entre l'adaptateur et la batterie, créez un niveau d'exécution nommé battery qui contiendra des références à tous les scripts servant à démarrer et arrêter la gestion de l'alimentation.
To make the switch between AC and battery convenient, create a runlevel battery that holds all the scripts starting and stopping Power Management.
Pour une bibliothèque, le code source complet représente l'intégralité du code source pour l'ensemble des modules qu'il contient, ainsi que tous les fichiers de définition d'interface associés et les scripts servant à contrôler la compilation et l'installation de la bibliothèque.
For a library, complete source code means all the source code for all modules it contains, plus any associated interface definition files, plus the scripts used to control compilation and installation of the library.
Création de script pour des actions fréquentes ou programmées.Les scripts servant à créer un fichier image et des données jointes à un fichier image existant sont créés depuis l'interface R-Drive Image de la même manière que pour cette même action.
Script creation for frequent or unattended actions. Such scripts for creating an image file and appending data to an existing image file are created from the R-Drive Image interface the same way the actual action is performed.
Des scripts dits de suivi servant à collecter les données liées à l'entreprise sont utilisés pour cela.
For this purpose, so-called tracking scripts are used to collect company-related data.
Ce service en ligne gratuit vous permet de créer efficacement des scripts ou des synopsis servant d'ébauche à vos productions vidéo.
This complimentary online service helps you efficiently create scripts or outlines that serve as blueprints for your video projects.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.