Permettre à une application d'être indifféremment pilotée par des utilisateurs, des programmes, des tests automatisés ou des scripts batchs, et d'être développée et testée en isolation de ses éventuels systèmes d'exécution et bases de données.
Allow an application to be driven by users, programs, automated tests or batch scripts, and to be developed and tested in isolation from its possible execution systems and databases.
Vous pouvez ainsi tirer partie des variables d'environnement dans des scripts batchs (shell UNIX, Windows.bat) pour passer à XSM les noms de fichiers en entrée/sortie.
Then you can make the most of Environment Variables in batch scripts (UNIX shells, Windows.bat) to pass XSM input/output file names.
Autres résultats
Vous pouvez ajouter autant de scripts que vous le souhaitez dans le script batch.
Un script batch comme lanceur est également possible, mais avec les défauts inhérents.
A batch script as launcher, is possible too, but with some inherent defaults.
Afficher une barre de progression dans un script batch - Tutoriels en Folie
Display a progress bar in a batch script - Tutoriels en Folie
La partie la plus inquiétante de ceci est que les nouveaux scripts batch ne sont pas des outils universels.
The most worrying part of this is that the new batch scripts are not one-size-fits-all tools.
Cela permet des exécutions dans des scripts batch ou des accès à distance dans une session Telnet.
This allows execution in batch scripts or remote accessing eMule in a Telnet session.
Economisez des heures d'édition et de conversion grâce au script batch qui permet d'appliquer les mêmes effets et processus à plusieurs fichiers.
The Batch Converter lets you apply the same effects and processes to multiple files, saving hours of editing and conversion time.
Par défaut, vous êtes invité à le remplacer, sauf si vous exécutez la commande xcopy à partir d'un script batch.
By default, you are prompted to overwrite, unless you run xcopy from within a batch script.
Un paramètre, disponible dans O ptions, gère le nombre maximum de scripts batch pouvant être enregistrés avant que le fichier d'avancement ne soit effacé.
The parameter maintained in O ptions controls the maximum number of batch scripts that can be recorded, before the progress file is cleared out.
Les scripts batch peuvent contenir les informations détaillées des programmes, ainsi que les paramètres associés qui permettent de les exécuter.
Batch Scripts can be created containing details of the programs and the associated parameters with which to run them.
Sauvegardez simplement les process en tant que scripts Batch, Powershell ou Shell et chargez-les dans la console de gestion.
Simply save the processes as batch, PowerShell, or shell scripts and upload them to the Management Console.
Le module permet aux utilisateurs de créer, modifier, afficher, copier, renommer et supprimer des fichiers scripts et scripts batch.
The module will enable users to create, edit, show, copy, rename and drop scripts and Script batch file.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
