Ces scripts de hook sont exécutés par le serveur qui héberge le dépôt.
These hook scripts are executed by the server that hosts the repository.
La maintenance des scripts de test créés peut également présenter un défi.
Maintaining the engineered test scripts can also be a challenge.
Kingston peut fournir des scripts de test court et long avec des instructions.
Kingston can provide a long and short test script with instructions.
Vous pouvez procéder en changeant les scripts de démarrage de services de /etc/init.d.
You can do this by changing the/etc/init.d scripts which start the service.
Cette option est normalement utilisée par les scripts de démarrage du système.
This option is normally used by the system's boot scripts.
Ces options sont réutilisées de façon non sécurisée par les scripts de dhclient.
These options are reused in an insecure fashion by dhclient scripts.
Aucun utilisateur n'est autorisé à faire usage de scripts de réponse automatique.
No user is permitted to make use of automated answering scripts.
Spécifie que les messages relatifs aux scripts de hook doivent être consignés.
Specifies that messages related to hook scripts should be logged.
Génère des scripts de configuration pour configurer automatiquement les paquets du code source.
Generate configuration scripts to automatically configure software source code packages.
Ensuite, les scripts de test ont été exécutés très minutieusement.
Subsequently, the test scripts are most rigorously carried out.
Vos scripts de procédure doivent être indépendants de l'environnement d'initialisation actif.
Your package procedure scripts must be independent of the current active operating environment.
Elle a créé un langage dédié pour développer efficacement des scripts de jeux vidéo.
She created a domain-specific language for developing video game scripts efficiently.
Comme précédemment, ajoutez toutes ces commandes aux scripts de démarrage appropriés.
As before, add all of these commands to the appropriate startup scripts.