Les commandes que vous pouvez saisir dépendent de la source de données ; par exemple, dBase peut seulement exécuter certaines des commandes SQL de la liste.
The commands that you can enter depend on the data source, for example, dBASE can only run some of the SQL commands list here.
Le format d'un fichier script est d'une seule commande par ligne ; Les commandes SQL multi-lignes ne sont pas supportées.
La validité de cette variable est seulement garantie jusqu'après l'affichage du résultat de la prochaine commande SQL.
This variable is only guaranteed to be valid until after the result of the next SQL command has been displayed.
La seule chose qui aurait pu me faire considérer l'utilisation du singulier est l'argument des commandes SQL, car cela semble moins naturel d'utiliser un nom pluriel pour une requête sur un seul objet.
The only thing that could have made me consider using singular names is the SQL statement point, as it feels less natural to use a plural name for a query on a single item.
Le standard SQL indique que l'unicité doit être forcée seulement à la fin de l'instruction ; ceci fait une différence quand, par exemple, une seule commande met à jour plusieurs valeurs de clés.
The SQL standard says that uniqueness should be enforced only at the end of the statement; this makes a difference when, for example, a single command updates multiple key values.
Si vous avez besoin de créer un fichier script qui fonctionne avec les anciennes et nouvelles versions de pgbench, assurez-vous d'écrire chaque commande SQL sur une seule ligne et en terminant avec un point-virgule.
If you need to create a script file that works with both old and new versions of pgbench, be sure to write each SQL command on a single line ending with a semicolon.
D'habitude, libpq récupère le résultat complet d'une commande SQL et la renvoie à l'application sous la forme d'une seule structure PGresult.
Retrieving Query Results Row-By-Row Ordinarily, libpq collects a SQL command's entire result and returns it to the application as a single PGresult.
SQL-BackTrack vous permet de configurer vos sauvegardes à l'avance et de les lancer à l'aide d'une seule commande, afin de faciliter l'exécution des sauvegardes automatiques et des sauvegardes ad hoc.
La méthode d'examen des tables de transition dépend là-aussi du langage de programmation utilisé mais l'approche typique est de transformer les tables de transition en tables temporaires en lecture seule pouvant être accédées par des commandes SQL lancées par la fonction trigger.
The method for examining the transition tables again depends on the programming language that is being used, but the typical approach is to make the transition tables act like read-only temporary tables that can be accessed by SQL commands issued within the trigger function.
De ce fait, le serveur l'exécute comme une seule transaction, même si la chaîne contient plusieurs commandes SQL, sauf si des commandes BEGIN/COMMIT explicites sont inclus dans la chaîne pour la diviser en plusieurs transactions.
If the command string contains multiple SQL commands, they are processed in a single transaction, unless there are explicit BEGIN/COMMIT commands included in the string to divide it into multiple transactions.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.