Les autres sous-projets importants sont la base de données d'Opcode, l'archive de shellcode, et la recherche dans la sécurité.
Other important sub-projects include the Opcode Database, shellcode archive, and security research.
Les autres sous-projets importants sont la base de données d'Opcode, l'archive de shellcode, et la recherche dans la sécurité.
Other important sub-projects include the Opcode Database, shellcode archive and related research.
La première méthode impliquait une technique de détection de shellcode, et un moyen d'identification des opérations de niveau machine exécutées par différents types de shellcode.
The first method involved a shellcode detection technique, and a means of identifying machine-level operations performed by different types of shellcode.
Autres résultats
La campagne de Turla s'appuie toujours sur un faux installateur Flash mais, au lieu de déposer directement les deux DLL malveillantes, elle exécute un shellcode Metasploit et dépose, ou télécharge depuis Google Drive, un installateur Flash légitime.
Turla's campaign still relies on a fake Flash installer but, instead of directly dropping the two malicious DLLs, it executes a Metasploit shellcode and drops, or downloads from Google Drive, a legitimate Flash installer.
Pour pouvoir exécuter le shellcode, il faut passer par une astuce.
We must use another trick to be able to execute the shellcode.
Ce stream contient un shellcode qu'il nous faut analyser.
This stream contains a shellcode that we need to analyze.
Obtenir l'adresse mémoire du shellcode constitue une opération délicate.
Getting the memory address of the shellcode is rather tricky.
Nous verrons également comment construire un shellcode.
We also will see how to build a shellcode.
La fonction principale du shellcode est d'exécuter un shell.
The goal of a shellcode is to run a shell.
Le shellcode permet de télécharger et d'exécuter le malware.
The shellcode downloads and executes the malware.
Le shellcode est le même chargeur PE utilisé dans les campagnes OceanLotus précédentes.
The shellcode is the same PE loader used in the earlier OceanLotus campaigns.
Génère un nouveau thread où le shellcode est exécuté dans une structure
Spawns a new thread where the shellcode is executed in a structure
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.