Peut-être que l'accomplissement pour Gentoo dont Josh est le plus fier est sa contribution au nouveau système java qui est sorti il y a quelques mois.
Perhaps the Gentoo achievement Josh is most proud of is his contribution to the new Java system, which was released a few months ago.
Comme toujours, les gens apprennent à des rythmes différents et de manières différentes, mais tous s'en sont sortis et maintenant presque tous se sentent frustrés quand ils doivent écrire du code Java.
As always, people learn at different speeds and in different ways, but all have come through that and nearly all now get frustrated when they have to write Java code.
Les fichiers JNLP de Java Web Start peuvent être utilisés pour sortir des restrictions du bac à sable et exécuter un code arbitraire.
Java Web Start JNLP files can be abused to evade sandbox restriction and execute arbitrary code.
Depuis les minuscules bancs de sable au milieu de la Mer de java jusqu'aux îles plus grandes qui semblent sortir d'un roman, il y a vraiment ici une île pour tous les goûts.
Ranging from tiny sandbars in the middle of the Java Sea, to larger islands which appear to have fallen out of a novel, there really is an island for everyone here.
Les sortir de Jakarta et a déménagé dans les régions de la province de Java Ouest, Banten et les provinces.
Them out of Jakarta and moved to areas in the province of West Java and Banten provinces.
InfoQ : RebelLabs a sorti des articles intéressants cette année, particulièrement sur la productivité en Java et les librairies web.
InfoQ: RebelLabs has put out some interesting articles in the last year, especially on Java productivity and Java web frameworks.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.