Télécharger pour Windows Premium
Publicité
teints
Suggestion : teint · teindre · se teindre
dyed complexions skin tones stained coloured dye
skin conditions
tinted
colored
tie-dyed
hand-dyed yarn-dyed
foundations
Ses cheveux teints brun violacé contrastaient fortement avec sa peau très pâle.
Her brownish-purple dyed hair contrasted sharply with her very pale skin.
Son portfolio comprenait des échantillons teints à la garance, montrant sa polyvalence.
His portfolio included samples dyed with madder, showcasing its versatility.
Éclaircissante, elle est réputée pour redonner de l'éclat aux teints ternes.
Brightening, it is known to restore radiance to dull complexions.
Romero Jennings démontre la technique stroboscopique parfaite pour les teints plus foncés.
Romero Jennings demonstrates the perfect strobing technique for darker complexions.
Le défilé de mode mettait en scène des mannequins aux teints variés.
The fashion show showcased models with a variety of skin tones.
Sa peau claire est assez rare dans cette région, connue pour ses teints plus foncés.
His fair complexion is quite rare in this area, known for its darker skin tones.
Ses cheveux teints en bleu pourpre attiraient immédiatement l'attention dans la rue.
Her purplish-blue dyed hair immediately caught people's attention in the street.
Ses cheveux teints en gris bleuté contrastaient joliment avec son rouge à lèvres vif.
Her bluish-gray dyed hair contrasted nicely with her bright lipstick.
Ses cheveux roux naturels surprennent toujours les coiffeurs qui pensent qu'ils sont teints.
Her natural auburn hair always surprises hairdressers, who think it's dyed.
Ses cheveux teints en rouge magenta contrastent avec ses yeux verts très clairs.
Her hair dyed magenta-red contrasts with her very light green eyes.
Ses cheveux teints ont pâli après plusieurs semaines de vacances à la mer.
Her dyed hair faded after several weeks of vacation by the sea.
Elle s'est teints les cheveux rouge feu pour changer complètement de style.
She dyed her hair a fiery red to completely change her look.
Ses cheveux teints avaient une étonnante couleur plomb, presque comme du métal poli.
Her dyed hair had a striking leaden color, almost like polished metal.
Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions avec teints : exemples et leurs traductions en anglais

teint brouillé n.
dull complexion · uneven complexion
"Son teint brouillé disparaît après quelques nuits de repos."
teint de pêche n.
peachy complexion
"Elle a un magnifique teint de pêche qui fait l'envie de toutes."
teint fleuri n.
rosy complexion
"Malgré son âge, elle garde un teint fleuri remarquable."
! aller au teint v.
really suit · look great on
"Cette couleur lui va au teint, vraiment !"
bon teint n.
healthy complexion
"Elle a retrouvé son bon teint après ses vacances."
grand teint adj.
colorfast · colourfast
"Cette étoffe grand teint conservera ses couleurs éclatantes."
teint dans la masse adj.
through-dyed
"Ce plastique teint dans la masse ne perdra pas sa couleur avec le temps."
teint de porcelaine n.
porcelain complexion
"Elle avait un teint de porcelaine qui faisait l'envie de toutes ses amies."
teint de lis et de rose n.
peaches-and-cream complexion
"Elle avait un teint de lis et de rose magnifique."
avoir le teint pâle v.
look pale · be pale
"Tu as le teint pâle aujourd’hui, tout va bien?"
avoir un joli teint v.
have a nice complexion
"Depuis ses vacances au soleil, elle a un joli teint doré."
teint clair n.
fair complexion · light complexion
"Elle a un teint clair qui rougit facilement au soleil."
teint doré n.
golden tan
"Elle avait un magnifique teint doré après ses vacances au soleil."
teint rosé n.
rosy complexion · rosy skin tone
"Elle a un teint rosé qui lui donne l'air en bonne santé."
au teint pâle adj.
pale-skinned
"Cette femme au teint pâle évite le soleil en été."
avoir le teint frais v.
have a healthy glow
"Après ses vacances à la montagne, elle avait le teint frais."
teint de peau n.
skin tone
"Elle a un teint de peau très clair qui bronze difficilement."
teint foncé n.
dark complexion
"Son teint foncé lui donne une beauté naturelle éclatante."
avoir le teint hâlé v.
have a tan · be tan
"Après ses vacances à la plage, elle avait le teint hâlé."
correcteur de teint n.
concealer
"Elle applique du correcteur de teint sous ses yeux pour masquer les cernes."

Synonymes et analogies de "teints" en français

Publicité

Suggestions qui contiennent teints

Résultats: 2179. Exacts: 2179. Temps écoulé: 48 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200