Vous pouvez interrompre ce service à tout moment par courrier électronique ou par message [cliquez ici pour travailler sans JavaScript]
You can stop the service every time by email or by message [clic here to work without JavaScript]
Pour cela, il vous suffit de remplir le formulaire suivant le « clique souris » [cliquez ici pour travailler sans JavaScript]
To use this service, please fill in the form, following the «mouse clic» [clic here to work without JavaScript]
Ce mois-ci, nous mettons en lumière la Free JavaScript Action Team, qui donne de l'information sur la campagne menée par la FSF pour inciter les sites importants du web à travailler sans JavaScript privateur.
For this month, we are highlighting the Free Javascript Action Team, which provides information about the FSF campaign to get important Web sites working without proprietary JavaScript.
Autres résultats
Cependant, si une page ne peut pas faire son travail sans exécuter de code JavaScript non libre, créer un lien vers elle demande indéniablement aux gens d'exécuter ce code non libre.
However, if a page can't do its job without running the nonfree JavaScript code, linking to it undeniably asks people to run that nonfree code.
Si vous êtes particulièrement préoccupés par le JavaScript, vous devriez regarder la série de vidéos de Google ou lire les suggestions de Maria Cieslak pour apprendre à travailler avec JavaScript sans que cela ne soit un cauchemar.
If you are particularly concerned about JavaScript, you may be interested in Google's new Webmasters video series, or in Maria Cieslak's suggestions of how to work with JavaScript without it becoming a hassle.
Lorsque vous lancez les outils F12, le débogueur JavaScript démarre immédiatement, pour vous permettre de travailler sans attendre
When you start F12, the JavaScript debugger starts immediately, so you can get right to work
L'interface de modification des pages Page: sur Wikisource (pour travailler avec l'extension Proofread Page) fonctionnera bientôt aussi sans JavaScript.
The editing interface of Page: pages on Wikisource (working with the Proofread Page extension) will soon also work without JavaScript.
Une des caractéristiques de l'application c'est qu'elle travaille sans problèmes avec les fichiers JavaScript (JS) et Macromedia Flash (SWF).
One of the application's most important features, is that it doesn't have any problems at all when it comes to working with JavaScript (JS) and Macromedia Flash (SWF) files.
Après trois jours de travail sans arrêt, je suis sur la jante.
After three days of non-stop work, I'm running on empty.
Elle a travaillé sans relâche pour remporter le premier prix du concours.
She worked tirelessly to bring home the first prize in the competition.
Elle travaille sans relâche jour et nuit pour terminer son ambitieux projet de recherche.
She works tirelessly day or night to complete her ambitious research project.
Les bénévoles ont travaillé sans relâche pour mobiliser l'électorat chez les jeunes.
Volunteers worked tirelessly to get out the vote among young people.
Son engagement dans le projet, c'est du solide ; elle travaille sans relâche.
Her commitment to the project is the real deal; she works tirelessly.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
