Il faudra compter 550 mètres pour un vaisseau large comme un Python.
It will take 550 meters for a ship as wide as a Python.
40000 francs et un Python qui a jamais servi.
40,000 francs, and a Python that's never been put to use.
Il comprend en outre un refroidisseur, situé dans une position éloignée de l'unité de refroidissement, pour refroidir un moyen de refroidissement, et un Python ayant une ou plusieurs lignes de refroidissement.
It further comprises a cooler, located at a position remote from the cooling unit, for cooling a cooling medium, and a python having one or more cooling lines.
Ma première réalisation a été un Python (photographié ici sans ses pédals qui ont migré sur le maraudeur).
The first one is a Python (without its pedals that are for the moment shared with the marauder).
Si l'on peut résister et entrer en hyperespace contre un Clipper, vous ne pourrez sûrement pas en faire autant contre un Python grâce à ses 3 armes larges et 2 canons moyens.
If you can survive and enter into hyperspace against a Clipper, you will certainly not be able to do sustain the damage against a Python thanks to its 3 large weapons and 2 medium cannons.
Ils ont 10 mn pour administrer un Python, craquer son SSL,
They have 10 minutes to get root access to a Python web server, expose its SSL encryption,
Mais à partir de l'exécution d'un pipeline d'exportation de GDI des Geographics fossiles de routine de nettoyage d'un Python, il faudra une équipe capable de nous faire sentir certain que nous produisons de nouveaux contenus.
But from running a gdi export line from the Geographics fossil to a Python's clean routine, it will be needed a capable team to make us feel certain that we are producing new content.
Tout comme Laurent Dechenne, j'ai débuté en regardant un Python, et cherché une solution pour garder sa trasmission efficiente et sa conception agréable pour les jambes, mais sans l'instabilité à haute vitesse.
Much like Laurent Dechenne, I started by looking at a python, and sought a way to keep its efficient drivetrain and leg-friendly MBB design, but without the high speed instability.
Vous aurez besoin d'une base de données MongoDB, un Python 2.6+ installation et Apache Tomcat 6+.
You will need a MongoDB database, a Python 2.6+ installation and Apache Tomcat 6+.
Un Asp Explorer fait évidemment l'affaire, un Python, un Diamondback, un Cobra, libre à vous.
An Asp Explorer obviously does the trick, a Python, a Diamondback, a Cobra - your call.
Le Hasso Plattner Institut de l'Université de Potsdam propose sur son e-learning Plate-forme OpenHPI un Python de Cours pour l'apprentissage individuel.
The Hasso Plattner Institute of the University of Potsdam offers on its e-learning platform OpenHPI is a Python course for self-study.
Un python peut étouffer sa proie en s'enroulant fermement autour d'elle.
A python can strangulate its prey by wrapping tightly around it.
Frankenstein utilise ses mains géantes tel un python qui enserre sa proie.
Frankenstein using those gigantic hands like a python squeezing its prey.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
