le mappage entre les éléments d'un document XML et les propriétés d'un objet java est contenu dans un module de mappage
mapping between elements of XML document and properties of java object is contained in mapper
cette invention s'applique à un système de gestion logiciel comprenant un serveur MBean qui permet de gérer un objet java (par exemple, un MBean dynamique) par introspection du MBean dynamique, aboutissant dans un objet MBeanInfo
the invention is applied in a software management system. it comprises an MBeam server which enables the management of java object e.g. dynamic MBeam by introspecting the dynamic MBeam and providing the result of the introspection in an MbeamInfo object
Un mode de réalisation décrit dans cette invention concerne une représentation d'un objet Java.
In accordance with one embodiment, a Java object representation is disclosed.
pour ajouter une méta-donnée à un objet Java quelconque.
to add metadata to Java object.
Tout comme JIMS offre la possibilité de charger un objet Java, ce projet tirera profit de la puissance de la machine virtuelle.net depuis Scilab.
Like JIMS is providing the capability to load Java object, this project will leverage the power of the.net virtual machine from Scilab.
Deuxièmement, car vous aviez besoin nativement de beaucoup de code pour transformer le résultat d'une requête en un objet Java.
Secondly, because you natively needed a lot of code to transform the result of a query into a Java object.
Quelle est la manière «correcte» de stocker un pointeur natif dans un objet Java?
What is the 'correct' way to store a native pointer inside a Java object?
La valeur assignée à $product est un objet Java, et peut être référencée en tant que telle par une variable.
The value assigned to the $product variable is a Java Object and can be referenced from a variable as such.
La valeur assign? e ? $product est un objet Java, et peut ? tre r? f? renc? e en tant que telle par une variable.
The value assigned to the $product variable is a Java Object and can be referenced from a variable as such.
L'identificateur de référence est associé à un objet Java, il peut être stocké dans la représentation de classe interne associée à l'objet Java au moment du chargement.
The reference identifier is associated with a Java object and can be stored in the internal class representation associated with the Java object at load time.
S'il y a un excès de mémoire tas, un agent de ballon Java (504; 804) réserve un objet Java dans la mémoire tas.
If there is excess heap memory, a Java balloon agent (504; 804) reserves a Java object in the heap memory.
Chacune des ces représentations fournit une référence à un objet Java et une référence à la classe associée à cet objet Java.
Each of the Java object representations provides a reference to a Java object and a reference to the class associated with the Java object.
La mise en œuvre de charge utile référence une ressource dans le référentiel (par chemin, UUID ou URL) ou par un objet Java sérialisé.
The payload implementation references a resource in the repository (by path, UUID or URL) or by a serialized java object.
