Dans ce scénario, la variable représente le coût total à calculer.
In this scenario, the variable represents the total cost being calculated.
En analyse, comprendre la variable est crucial pour trouver les limites.
In calculus, understanding the variable is crucial for finding limits.
Les mesures de sécurité seront appliquées à échelle variable, selon le niveau de risque observé.
Safety measures will be applied with varying intensity, depending on the level of risk observed.
Il existe trois types d'études de cadrage, de complexité variable.
There are three types of scoping process, of varying complexity.
Avant chaque itération, le programme réinitialise la variable de somme à zéro.
Before each iteration, the program resets the sum variable to zero.
Appeler cette fonction sans initialiser la variable était une vraie erreur de débutant.
Calling that function without initializing the variable was a real schoolboy error.
Dans l'équation, chaque variable représente un vingtième de la valeur totale.
In the equation, each variable represents one twentieth of the total value.
Ajouter une autre variable à ce stade ne fera que dérégler davantage l'équation.
Adding another variable at this stage will only throw off the equation further.
On réfute facilement cette inégalité en choisissant une valeur négative de la variable.
This inequality is easily disproved by choosing a negative value for the variable.
Dans cette formule, la variable indique la quantité qui change au fil du temps.
In this formula, the variable indicates the changing quantity over time.
On doit ventiler la prime annuelle entre les différents comptes de rémunération variable.
We need to allocate the annual bonus across the various variable compensation accounts.
Calculer la valeur espérée implique d'analyser les résultats d'une variable aléatoire.
Calculating the expected value involves analyzing a random variable's outcomes.
Ils ont discuté de la énième variable qui pourrait affecter l'expérience.
They discussed the millionth variable that could affect the experiment.
